京港合作水专题论坛

第21届北京·香港经济合作研讨洽谈会于去年11月28日在香港会议展览中心 举行。同日下午，北京市水务局、发展局、水务署、环保署和本署合办京港合作水专题论坛，藉此交流两地实施供水、防洪和排污等政策的经验。北京和香港都是人口密集、高速发展的现代化城市，在治水方面遇到的困难大同小异。因此，北京市水务局与本署签订《北京市水务局和香港渠务署合作协议》，订明合作目标、领域、方式及沟通机制等，以加强京港两地交流治水策略和心得。

论坛题为「提升城市水管理水平 打造和谐宜居之都」，深入探讨城市水资源、供排水、污泥处理等领域的规划、建设和运作维修，以及治理污染及改善环境等范畴。北京市水务局及北京市排水集团就该市的水问题及对策、污水资源化及污泥处理、城市防洪与建设海绵城市等课题进行专题报告。本署则介绍香港的防洪与污水处理策略、净化海港计划，以及污泥处理的规划与发展情况。

论坛当日，北京市水务局代表更考察跑马地地下蓄洪池、港岛西雨水排放隧道及T•PARK [源·区]。该局局长金树东先生表示，香港在防洪建设、污水及污泥处理技术的应用与推广，都非常值得北京市借鉴；冀通过是次论坛，双方能在治水领域上加强合作，并在平等、互利、互相尊重的基础上深入交流，共同促进京港两地治水管水的长远发展。

污水处理部2
机电工程师
陈浩颐