渠务之声

2018年3月 九十二期
编者的话
渠务署开放日2018
大禹之后:艺术与工程的结合
东京国际研讨会及河川考察之旅
渠务署伙伴参与香港马拉松2018
专访助理署长/设计拓展 - 曾国良先生
部门圣诞联欢会
渠务之「星」
京港合作水专题论坛
2017沙田厂长杯
检测排放水大肠杆菌(E. coIi) 含量的自动化系统
瑜伽旅程
香港及离岛渠务部
专访 温伟超先生
渠少facebook
乐施毅行者2017
第十一届友谊杯足球邀请赛
渠记厨房
城门水塘摄影游
2018建造业开心跑暨嘉年华
爱·与孩同行:参观渠务署开放日2018
爱·关怀「探访独居长者及派米」
爱·关怀「新春探访及家居清洁」
重拾往昔
家有喜事
步步高升
渠务之声编辑委员会
乐施毅行者2017
一年一度的乐施毅行者活动旨在为乐施会筹款,以便在各地进行扶贫救灾和倡议工作,可谓别具意义、极富挑战。今年的活动于11月17日举行,参加者须于48小时内完成横越多条崎岖山路的100公里赛事。
我们每年都报名参战,惟仅约二成机会中签;前年和去年都无缘中签,空虚难免;今年则有幸入选,不禁惊喜交战!惊的是,要7至10月忍受夏日炎炎,上山操练;喜的是,可与同道并肩作战,跨越一个又一个山巅。
今年,我们首次以「渠务署」名义上阵。本署职员康乐会主席陈起月先生(起月)为己队打点一切,包括安排筹款及支援队伍等。比赛当日,署长唐嘉鸿先生特亲临起点为己队打气,提升信心。在此谨向署长及起月衷心致谢。
我队参与「精英队伍」组别赛事,早上8时在西贡北潭涌起跑,故凌晨4时多便进食丰富早餐,准备100公里长征。我们的超级支援队队友之一曾民强先生,更早至凌晨3时多便接载各队员到达西贡北潭涌度假营,以办理登记手续。
枪声一响,比赛正式开始。队员精神抖擞,仅约2小时便到达首个检查站;之后以4个多小时完成第2、3站路段,抵达企岭下,会合首批支援队队友。起月等人悉心为己队准备冰冻饮品和美味炒饭。己队歇息10多分钟后,即继续行程,向第4至6站进发;抵达第6站时,已是晚上9时,众人无不饥肠辘辘,体力缺缺。尚幸支援队队友C.C.HO此际为我们带来多款丰富美食,实在暖在心头。大家补充体力后,即向第7、8站迈进,迎战最难的大帽山段。
大帽山段崎岖不平,加上上落坡幅逾千米,实在是对耐力及意志的一大考验。众人互相鼓励,无惧无畏,终于深夜1时顺利到达第8站。
其后,己队由行转跑,仅1个多小时便抵达第9站;见终点在近,且前路平坦,顿时精神一振,力气徒生,不由疾步飞奔。支援队队友更在终点前约200米陪己队冲锋陷阵。冲线一刻,大家欣喜若狂,激动振奋。结果,我队凭「八腿一心」,在工务小组中以20小时39分,捷足先登,勇夺冠军。
在此再特别感谢署长的支持,亦感谢支援队队友的鼓励,以及同事的慷慨捐输,助己队完成善举,实在饶有意义。
污水处理部1/2
高级机械督察/轮值
李松光
以下是参赛者的心声:
一年一度的乐施毅行者活动于11月17日举行,小弟蒙松光队长邀请,与鲁Sir 和区仔出战。
当天清晨6时,己队到达起点,整装待发,迎战100公里赛程。署长唐嘉鸿先生及本署职员康乐会主席陈起月先生特到场为己队打气,实在振奋人心。
所谓「八腿一心」,我队备战充足,合作无间,目标在22小时内完成赛事。
「精英队伍」组别赛事于上午8时30分起步,我们「留前斗后」,先轻松走毕首3段路程,再全力完成余下路程。当日天气酷热,不少队伍成员都因热身不足或步伐太快而出现抽筋或胃部不适状况。己队幸在鲁Sir提点下,保留体力,量力而为,顺利完成首50公里路程;后在支援队的支持下,越行越快,超标有望。
结果,我队排除万难,以20小时39分完成100公里赛事,在1,243支参赛大军中名列71。
己队表现出色,有赖署长及支援队一众队友 (起月、Benedict、C.C. Ho、Matthew Li、曾生、Tim) 鼎力支持,以及战友同心同德,并肩奋斗。期望明年再接再厉,更上层楼。
最后多谢各位同事慷慨解囊,帮助山区儿童改善生活。
机电工程部
工程师/机电工程
胡国钊