污水收集、处理及排放
「净化海港计划」第二期甲工程最新进展
概要
「净化海港计划」分两期进行，工程的目的是通过收集和处理来自维多利亚海港两岸的污水，改善维港的水质。「净化海港计划」第一期已于2001年12月启用，目前计划正进行第二期甲工程，其主要工程预计于2014年年底完成。
「净化海港计划」第二期甲工程共分3部份，包括昂船洲污水处理厂改善工程、8间现有基本污水处理厂改善工程和污水输送系统建造工程。年内，已批出工程合约的各项工程均进展顺利。
第一部份：昂船洲污水处理厂改善工程
2012年7月，新主泵房的连接隧道及隔膜墙建造工程顺利竣工，而且创下零工地意外的纪录。连接隧道直径3.9米，全长236米，深30米，由隧道钻挖机「维多利亚」以土压平衡方式建造。工程完成后，能够将现有和新主泵房贯通综合使用，令整个污水处理系统更完善可靠。
另一项昂船洲污水处理厂主要改善工程，包括建造一所内径约55米及深约40米的新主泵房。圆形设计的新主泵房能提供足够空间放置8台新污水泵，每台泵每秒可处理4立方米污水，只须10分钟便能填满一个奥林匹克标准游泳池。这8台污水泵可更快捷地处理维港两岸产生的污水，将污水处理量由目前每日170万立方米增加至245万立方米。昂船洲污水处理厂改善工程现正全速进行，预计于2015年启用。
「维多利亚」成功钻挖长236米的隧道，操作安全无误
新主泵房的结构部分现已建至地面水平，而主污水泵正在装配中
安装两台辟味装置及覆盖沉淀池的工程已于2012年6月完成，并于2012年9月顺利通过测试并启用
位于北面的污泥饼储存缸、两个污泥储存缸及污泥脱水楼的加固混凝土结构工程均已完成，现正进行机电装置、屋宇装配及装修工程
第二部份：8间现有基本污水处理厂改善工程
工程涵盖改善横跨港岛北岸及西南岸的北角、湾仔东、中环、沙湾、数码港、华富、香港仔及鸭脷洲的8间基本污水处理厂。所有已批出合约的工程均进展理想。
北角及中环基本污水处理厂正建造幼隔筛及除砂大楼，预计于2013年年中启用
华富、香港仔及鸭脷洲基本污水处理厂现正进行幼隔筛及除砂设施建造工程
第三部份：污水输送系统建造
污水输送隧道全长21公里，最深处位于海平面以下160米，是目前全球最深的污水输送隧道之一。
年内，我们继续利用钻爆方法在北角、湾仔东、沙湾、数码港、香港仔、西营盘及昂船洲工地钻挖深层隧道，与此同时，位于华富工地的竖井挖建工程亦正在进行。
横跨昂船洲至西营盘长910米的隧道；湾仔东至西营盘长870米的主隧道；以及湾仔东伸展至北角长1,900米的隧道之挖掘工程经已完成。
工程人员继续以钻爆方法挖钻隧道
连接数码港至沙湾的隧道于2012年10月22日贯通。其他隧道正采用钻爆方法继续钻挖工程
新主泵房的连接隧道
昂船洲污水处理厂气味密封系统正式启用
覆盖昂船洲污水处理厂的沉淀池和安装两台辟味装置的工程已于2012年6月完成，并于2012年9月顺利完成测试及启用，确保邻近地方的空气质素不会受到影响。
昂船洲污水处理厂气味密封系统于2012年12月12日举行启用典礼
气味密封系统设计先进， 系统包括面积广达25,000平方米的玻璃纤维强化塑胶覆盖面，全面覆盖46个沉淀池及絮凝池和相关设施。系统亦设有每小时抽气量高达112,000立方米的抽气管道系统，和两台采用生物滴滤塔技术的辟味装置，能有效去除高达99%的硫化氢，效率超卓。
昂船洲污水处理厂扩建工程
完成安装玻璃纤维强化塑胶覆盖面工程后，我们邀请附近居民到现场视察气味管理措施，并先后于2012年10月12日及2012年11月24日接待了深水埗区议会代表及美孚居民到昂船洲污水处理厂实地参观。
美孚居民参观已覆盖的沉淀池及辟味装置
工作人员向深水埗区议员讲解已覆盖的沉淀池及相关辟味装置的运作
