創新科技化危為機 沙頭角臨時污水處理廠

工程背景

現時，沙頭角污水處理廠每日能為沙頭角地區處理 1 660 立方米的污水，並透過一條長約 0.2 公里的海底排放管把經過處理的淨化水排放至沙頭角海。

為應付未來因人口增長而帶來的發展需求，本署於2018年11月展開「沙頭角污水處理廠擴建工程」，在污水處理廠現址進行擴建工程，把污水處理量提高至每日5 000立方米，並提升污水處理標準。

使用創新科技化危為機

為了維持正常的污水處理服務及進行原址擴建工程，工程需要在2020年污水處理量達到飽和前，興建一座臨時污水處理廠及拆卸現有設施，騰出空間興建新的污水處理廠，以便應付現有需求。由於建造空間十分狹窄及工程需要在18 個月內完成，工程團隊使用了各種創新科技化危為機，提高施工效率、建造質量監察水平、安全水平等。

(1)    移動床生物膜反應器 (Moving Bed Bioreactor 或簡稱 MBBR)技術

由於臨時污水處理廠只有約0.7公頃（約相等於 1.5 個標準籃球場）的施工範圍，但卻要達到每日2 500立方米的污水處理量，所以工程團隊在此限制下選用了新的污水處理技術 — 移動床生物膜反應器(MBBR)，盡量利用較小的空間處理較大的污水量。MBBR的原理是在反應缸中放置數以萬計體積細小的載體，為微生物提供更多表面面積依附生長，從而更有效去除污水中的污染物。

(2)    場外建造法及「供製造和裝配的設計」(Design for Manufacture and Assembly 或簡稱 DfMA)

鑑於施工範圍有限，工程團隊致力採用場外建造法以提升建造質量，除採用預製組件興建臨時污水處理廠的結構外，亦應用了DfMA技術興建臨時污水處理廠的主要污水處理設備。工程人員先把在廠房預製的鋼板組件運抵現場，再以螺栓和螺母把組件連接組裝成不同處理設備；此舉有助於減省高溫焊接工序、節省施工時間，以及加強工地安全水平。

(3)    建築信息模擬(Building Information Modelling 或簡稱 BIM)技術

由於工作環境擁擠，加上施工時間緊迫，污水處理廠的設計協調工作極具挑戰性。工程團隊充分利用了BIM 技術，在整個設計和施工過程中進行協調工作，預先評估所需的工程材料、交換不同工序的最新設計信息、改善施工編排次序，以及按時監察工程進度。最終，工程團隊在安裝機電設備時，無須改動結構。

BIM模型能將設計呈現於擬真的三維(3D)空間，有助工程團隊加深了解施工環境，讓他們及早核實設備的布局和施工次序、解決施工問題和制定合適施工方法，從而提高施工效率和安全水平。

(4)    工地管理數碼化和智慧工地安全管理措施

工程團隊推行「建造業 2.0」的先導項目時，使用自行研發的智能手機應用程式，將工地日常監督、安全管理和檢驗流程的記錄數碼化，藉以提升工地管理水平和便利工地監督人員監察工程進度。

此外，工程團隊善用各種創新技術，創造更安全、更現代化的工地環境。舉例說，管理人員透過「物聯網智能安全帽」內置的感應器實時監測工人的位置及健康狀況，藉以加強安全管理工作。

互助互信 勇於創新 取得成功

工程團隊雖然面對各種難題，但最終仍透過應用不同創新措施化危為機，令臨時污水處理廠得以在2020年7月正式投入運作。

團隊認為這次的成果，顯示部門、顧問公司和承建商三方本着互助互信的伙伴合作精神，共同承擔風險，克服種種障礙，最終實現目標。此外，團隊認為勇於創新的精神也是成功要素之一，深信「創新」並不局限於應用新技術，還包括闡發新意念、靈活執行任務，以及保持隨機應變的思維模式。展望將來，工程團隊會繼續探索更多創新理念和技術，以興建新的污水處理廠。

顧問工程管理部
工程師
    李曉君