渠務之聲

2020年12月 一百零三期
編者的話
專訪渠務署新任署長彭雅妮女士
從「鄰避」到「鄰里」
創新科技化危為機 沙頭角臨時污水處理廠
2020 年申訴專員嘉許獎
不一樣的部門頒獎典禮
搬遷沙田污水處理廠往岩洞工程屢獲殊榮
老闆的得力助手 Jenny榮休感言
綠建環評
渠務之星
渠記相簿:家居盆栽
渠記遊戲皇「估估看」抽籤儀式及答案公布 抽籤儀式及答案公布
「渠記遊戲皇」: 英文填字遊戲
多謝Simon
慎防利益衝突( 五 )
前助理署長(操作維修) 陳柏強先生退休生活的點滴
遙控科技 樂此不疲
在渠務署十年的「流金歲月」
讀者投稿
渠記廚房之網上冰皮月餅班
製作「健腦 Kit Set」和公布首年度「渠心關顧」嘉許計劃成績
重拾往昔 — 泵房新姿
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
在渠務署十年的「流金歲月」
2020 年9月24日是我在政府工作的最後一天,三十六載的公僕生涯在這天宣告結束。
回顧往昔,我於2011年獲調派到土地排水部,擔任高級技術主任(土木工程)/水力模型一職。技術主任職系原本並不涉及水力模型的範疇,所以絕大部分技術主任同事都不認識水力模型,而本署其他職系同事亦未必理解我這個職位的工作。
話說回來,為何我將這十年在渠務署工作的日子稱為「流金歲月」呢?現在就讓我跟大家解釋吧!人生總會遇上不曾踏足的「路」 — 我雖然在調派到本署之前曾從事電腦工作十五年,但起初接觸電腦水力模型時仍對這個範疇毫無頭緒,只知建立水力模型的目的是就現有渠務系統輸入前期水文數據以供高性能電腦運算,從而提供數據協助工程師分析這些水力模型慶幸我能在渠務署其中一個重要部別(即土地排水部)參與水力模型工作,一展抱負,發揮「愛思考」的精神。
這個工作崗位所帶來的挑戰就是要在短時間內熟練地操作幾套大型電腦水力模型軟件, 隨著軟件升級至可預視大範圍的2D(二維)能力,操作模型輸入數據的能力亦須相應提高。多年來,多項深度模型工作令我津津樂道,並給予我莫大的使命感。在操作和運用水力模型軟件方面,本署須與外國軟件發展商保持緊密溝通,藉以深切了解軟件的潛力與限制,以建立精確的水力模型。舉例說,英國的水力專家Juan Gutierrez除了經常在香港生產力促進局舉辦以河道模型為課題的研討會外,亦多次親臨本署辦公室與同事交流水力學知識,讓我們得以深切了解軟件的優點與缺點,從而令本署預測和實際的數據更加吻合。
總括來說,要做好這份工作,首先是要對新知識抱有探究精神。每當停下步伐時,就要想想下一步的路該如何走。在這十年間,我累積了豐富的經歷,也增進了不少知識, 所以怎不能將這段時期稱為「流金歲月」呢?
人不應坐井觀天,應努力探究宏大的 2D 和 3D 的世界;另外,除了要有抱負和理想外, 亦要保持求知欲去細看這個充滿趣味和知識的世界。從工作崗位退下來,相信我會有新的人生目標,並要在新的路途上面對重重高山吧!
土地排水部
退休高級技術主任 /水力模型 1
周潤華