渠务之声

2024年4月 一百一十六期
编者的话
专访渠务署新任署长莫永昌先生
渠务署在「Autodesk香港建筑信息模拟设计大奖2023」中荣获设计大奖和设计荣誉奖
渠务署荣获「2023-24年度检测认证人力发展嘉许计划」金奖
渠务署于「香港绿色企业大奖2023」荣获十三奖项
「一带一路」国家代表团参观小蚝湾污水处理厂
土瓜湾海滨与大角咀海辉道海滨
「下水水奇兵 共建河畔城市」梧桐河野外定向和种植活动
2023年区议会选举宣传活动
与地下管道铺设工程相关的测量工作
负责监察深海排放管色素测试过程的「无人战队」
公务员诚信锦囊 (二)
渠务之声
「渠记游戏皇」:自己找答案(九)抽签仪式及答案公布
「渠记游戏皇」自己找答案(十)
镜头下的「健儿」
渠务署2023年职员康乐会周年晚宴暨圣诞联欢会
见习工程师在渠务署工作的点滴
亲善探访计划
气候变化带来的迷思
渠务绘图师─高级技术主任黄艳萍女士
香港义工奖2023
「小小工程师」课程
圣诞义工活动
新春义工服务
龙年挥春创作午聚
照护食拍摄录影活动
「渠记厨房」贺年美食制作班
爱跑.青衣岛
建造业运动会暨慈善同乐日2023
建造业开心跑2024
家有喜事
步步高升
渠务之声编辑委员会
渠务署于「香港绿色企业大奖2023」荣获十三奖项
环保促进会于2023年11月30日举行「香港绿色企业大奖2023」颁奖典礼,以表扬在环境管理方面表现优秀的机构。在颁奖典礼上,本署荣获13个奖项,足证本署的环境管理工作备受肯定。下文重点介绍分别获颁「创新倡议奖(大型企业)— 持份者参与」大奖和「超卓环保安全健康奖(大型企业)」金奖的佐敦谷明渠活化工程和「活化翠屏河」工程项目。
获「创新倡议奖(大型企业)— 持份者参与」大奖的佐敦谷明渠活化工程
2022年4月,本署完成佐敦谷明渠活化工程,把原来的石屎明渠改建成绿意盎然的水道。同年9月,本署在佐敦谷水道举办「河道绿化体验日」及「中秋彩灯会」公众活动,藉以向市民介绍河道活化工作,并且促进本港的亲水/近水文化(即鼓励公众善用近水环境作为休憩空间)。本署的获奖能反映我们在持份者参与(即让公众享用佐敦谷水道)方面的超卓表现。
获「超卓环保安全健康奖(大型企业)」金奖的「活化翠屏河」工程项目
本署由2020年7月起开展「活化翠屏河」工程项目,正透过环境、生态和园境美化等改善工程,逐步将观塘敬业街的明渠改建成「翠屏河」,并且在河畔建造行人通道和园景平台,以期把河道与周边设施(包括翠屏河花园)连结成为绿化河道走廊,从而为市民提供珍贵的河畔公共休憩空间。整项工程预计于2024年第三季完成。总括来说,本署之所以获奖,是由于把翠屏河建设成为绿化走廊在环保安全健康方面表现优秀。
「香港绿色企业大奖2023」奖项名单及获奖项目如下:
大奖-创新倡议奖 (大型企业) - 持份者参与
1.活化佐敦谷明渠
金奖-超卓环保安全健康奖 (大型企业)
2.活化翠屏河
银奖-优越环保管理奖 (项目管理) (大型企业)
3.石湖墟净水设施–主体工程第一阶段–污水处理设施的土木工程
4.石湖墟净水设施–主体工程第一阶段–污泥处理设施及132kV主变电站的土木工程
5.䃟石湾污水处理厂、相关海底排放管及贝澳污水收集系统建造工程
铜奖-超卓环保安全健康奖 (大型企业)
6.离岛污水收集系统第2阶段–长洲污水处理及排放改善工程
7.䃟石湾污水处理厂、相关海底排放管及贝澳污水收集系统建造工程优越环保管理奖 (项目管理) (大型企业)
8.尖沙咀雨水排放系统改善工程
9.屯门污水干渠修复工程
优异奖-优越环保管理奖 (项目管理) (大型企业)
10.北区雨水排放系统改善工程–第一阶段
11.秀雅道蓄洪计划
12.活化佐敦谷明渠
13.离岛污水收集系统第2阶段–长洲污水处理及排放改善工程
排水工程部
工程师
赵頴庄
排水工程部
工程师
黄焯伦