荣休专访 - 梁爵麟先生

《渠务之声》有幸邀得于本年6月荣休的梁爵麟先生(CL)接受专访，与同事分享他在渠务署的难忘工作点滴及退休生活展望。

精于治水，亦擅于救火

CL在香港大学毕业后，在本地及加拿大的工程顾问公司工作了十年，并于1993年7月15日加入本署，在土地排水部工作，参与全港土地排水及防洪策略研究 (Territorial Land Drainage and Flood Control Strategy Study, TELADFLOCOSS)，以及雨水排放整体计划研究(Drainage Master Plan Studies)，负责组织有关水浸黑点的统计资料、进行防洪观察、订立水浸报告系统，以及研究有关雨水及极端海潮的设计标准。

CL在土地排水部工作约七年后，于2000初加入排水工程部，负责管理施工中的工程项目，并担任元朗竹园村乡村防洪计划、元朗围乡村防洪计划及新田东主排水道工程合约的驻工地工程师，带领工程团队完成项目。至于有效缓减上环水浸问题的上环雨水泵房项目，亦是由CL负责监督设计、招标及施工。

2008年四川汶川大地震后，CL参与由发展局统筹的四川重建项目。然而，CL只在该局工作了两个月，即被急召回归本署土地排水部，并一直服务至今。

CL回归本署后，身负重任，在高峰期曾同时担任四个工程合约的Engineer's Representative（工程师代表）及驻工地工程师，当中不乏富挑战性的工程合约，如元朗、上水及粉岭的防洪工程。有关工程因各种原因而延误竣工，情况严峻，CL笑言当时担当了「救火」队队长的角色。CL尤记得2010年大埔河沙埔仔村的水浸意外。他忆述：「意外后，和同事、顾问公司及承建商同心协力，迅速完成了善后工作，并尽快完成工程，令水浸不再重现。这次经验令我更了解及早防范和处理工程风险的重要性，对我日后的工作有很大启发。」

近年，CL与跑马地及新工程合约(NEC)可谓「三为一体」。他自2012年9月开始，担任跑马地地下蓄洪计划的 Project Manager's Representative（项目经理代表）。此项目采用NEC，推广与承建商合作互信，成效斐然。项目提早完工，让CL有更多时间将NEC的精髓（包括危机管理、分包商聘书夥伴合作）与其他政府部门同事和业界分享。

多谢渠记及各老友记！

CL觉得渠务署是「消防局」及「大学」的合体，既是个机动部队，防洪防灾，为民请命，亦是个专业学舍，培训专业精英。

本署人员须了解和分析气候变化（包括暴雨、潮汐、台风），以防洪治水，工作颇具挑战性。工程设计、进度及防洪能力直接影响市民日常生活，因此，CL特别喜欢部门的防洪工作，冀透过改善工程，为民服务。

本署成立30年以来一直与时并进，竭力推动创新思维、科研发展、引进先进概念和推动建筑业发展。CL指有幸在这方面身先士卒，不断试验创新工程项目（包括研究防洪策略和标准、推展新界主要河流工程、建造跑马地及上环雨水蓄洪池、进行河道绿化，以及推广蓝绿建设和新工程合约），并与上司和同事不断学习，克服困难，发挥工程师的专业精神和智慧。

CL加入本署26年，他指能与一众前线兄弟在狂风暴雨期间，走遍全港进行工程，真的永生难忘。更难得的是，全港水浸黑点不断减少，而且工作获得各方认同，工程团队屡获殊荣，包括「2017年公务员优质服务奖励计划」的队伍奖（专业服务）金奖和部门合作奖优异奖，以及「2018年中国水利学会」的大禹水利科学技术奖。

CL曾负责无数工程项目，而印象最深刻的是上环雨水泵房和跑马地地下蓄洪计划。

与维港搏斗 - 上环雨水泵房

2005年6月24日，时任行政长官曾荫权先生上任翌日，便到受严重水浸影响的港岛中西区巡视及慰问商户。CL 指政府关注事件，并敦促本署加快进行防洪工程，以减少日后水浸风险。这无形中对2006年施工的上环雨水泵房项目造成压力，促使我们分秒必争，尽早完工。

施工期间，我们面对一项重大挑战。2008年6月7日一场豪雨后，上环再次成为重灾区，水深一度及胸。该区不少海味店的参茸海味遭淹浸，商户损失惨重。当时工程陷入困境，工程人员既要处理水浸，又要面对公众质疑工程成效，可谓四面楚歌。

幸好，最终团队上下一心，排除万难，令工程如期于翌年3月雨季前竣工并投入运作。工程完成至今，该区的水浸现象已不复见。推展这项工程虽然艰辛，但最终成效显着，实在令人欣喜自豪。

跑马地地下蓄洪计划的苦与乐

苦（与水为伍）:

湾仔及跑马地是水浸黑点，每逢雨季便会受到天雨及涨潮影响；而已完成的工程亦会因恶劣天气而受损，影响整体工程进度。因此，暴雨期间，我们须小心监察附近去水设备，二十四小时全天候戒备，确保机器运作正常。当时除了心中叫「苦」，也看到在雨中工作的前线人员的「苦」。

乐（与人为乐）:

工程期间，CL认识了整个工程团队约300人，当中包括不同部门及团体代表，如康乐及文化事务署、建筑署、机电工程署、民政事务署、警务处、消防处、香港赛马会、香港足球会、区议会、学校、医院，以及体育团体等。大家一直齐心防洪，发挥NEC互助互信精神，务求做得更好、更快、更有效率。工程完竣，水患得以根治，又能觅得知己，绝对是最快乐的一刻。

醉心土木工程，选择正确

回顾30多年的工程师生涯，CL觉得当土木工程师是个正确选择，因为自己本身喜欢计算、思考、风险分析，以及解决复杂问题。CL非常喜欢才华横溢的侦探福尔摩斯，笑言自己如果没有当土木工程师的话，或会当上侦探，因为侦探也是会一手包办搜证、分析、研究等工作，从而解决问题。

CL寄语年轻工程师 - 学海无涯、寻根究底。他补充说：「建筑业日新月异，充足的工程知识和稳固的理论基础是当工程师的要素，有助大家持续向多方面发展。同时，工程师遇到难题时，须以科学法则和逻辑找出问题核心，并运用工程知识和经验，寻求可行的解决方案。」

不休、承传

对于退休生活，CL透露未来仍会献身工程界，并冀把自己的工程知识和经验分享给年青一代。

工作以外，CL喜欢去旅行，特别爱到中国内地（例如北京、西安等古城）旅游，从中了解当地文化、建筑和历史。此外，他亦不时到本地郊野公园舒展身心。CL同时热爱运动，是运动高手，球类运动无一不欢，其中最钟爱足球。

CL的偶像是全能足球员荷兰球王告鲁夫，他左右脚皆能，盘传射技术精湛，虽说他是中锋，但这一刻你见他在禁区射门，下一刻或已在己方禁区协防，然后再到中圈附近组织攻势。全能足球精髓的「十上十落」，指攻守一体，是当年崭新的理论。CL从告鲁夫身上领会到团队合作、创新求爱、 胆色过人，以及多才多艺的重要，这全都能应用在工程项目管理。

最后，《渠务之声》感谢CL抽空接受访问，并祝愿CL荣休生活愉快，身体健康。在不休之余，继续享受和家人及朋友的欢乐时光。

《渠务之声》采访队队长
顾问工程管理部
工程师
邓健安