渠务之声

2019年1月 九十五期
編者的話
上下一心應對「山竹」
淨化海港計劃獲頒2018年度 英國土木工程師學會Edmund Hambly獎章
迎接港珠澳大橋開通
新界北渠務部
部門頒獎典禮
退而不休 - 容建基 (Kelly Sir)
發展局副局長參觀石湖墟污水處理廠
渠記遊戲皇「那些年大sir青葱的歲月」Part III
「那些年大Sir青葱的歲月」Part II 上期答案
「那些年大Sir青葱的歲月Part II」抽籤及頒獎儀式
渠務之「星」
第13屆國際環保博覽
親善探訪計劃
渠少facebook
污水處理課程(機電)5圓滿結業
山竹「魚肉」全城裹足
苗圃行動挑戰12小時 慈善越野馬拉松2018
樂施毅行者2018 — 再闖高峰
渠務署龍舟隊 槳風震長洲
第14屆中電友誼杯籃球邀請賽
黏土花製作班
篷船
「愛.耆樂無窮」長者興趣班
友.導向 2018/2019 (第一部分) 大手牽小手。起航
重捨往昔
家有喜事
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
山竹「鱼肉」全城裹足
今天奉派西贡,处理一宗水浸个案,兼视察台风「山竹」灾情。
集齐人马,驱车出发,途经公路,只见满目疮痍,两旁尽皆断树残枝。部分树木直径达六寸,根基巩固,平日就算用利锯也难瞬间「截枝」,如今却拦腰截断,教人惋惜。塌树当中,有些从斜坡连根倒下,有些则横卧路旁,外露树根足有两米多阔。断木处处,犹幸本港基建大致完好。
虽然事隔两天,水浸痕迹仍清晰明显,可知当时积水达一米。市区灾情尚且如此,乡郊更可想而知。市区水浸多因排水口遭塌树、落叶和垃圾堵塞所致,加上一场红雨,更是雪上加霜。
由于塌树等缘故,路面交通受阻,几经转折才到达西贡,只见一辆房车困于「水路」,积水及车底,车顶窗口打开,可以想像车主当时在狂风暴雨中逃生的窘境。我们封路后,即着手清理排水口的落叶和垃圾,喜见积水渐渐退却。其后,我们把公路的树干移到行人路旁。此时,车主刚抵现场。为免道路重开后房车在路中构成危险,我们给车主「雪糕筒」围封房车,并请他到安全地方等候拖车,同时向他解释,事后他只须把「雪糕筒」放在路旁,待我们清理即可。
言归正传,水浸发生在山坡下一片土地,外围建了一排铁丝网。我打开闸门,拟入内视察,并请同事在闸外等候。从闸外内望,空地满布怪石,枯木横陈,面积足有四个篮球场般大,受影响范围在围栏内边陲约一米深的明渠。明渠到沙湖的入水位置,遭塌树和石块堵塞。为了近观情况,我沿着明渠边走向沙湖,以便摄录现场环境。临近沙湖时,见一树干横卧面前,我正拟跨过树干,不料脚下碎石松散,顿时失足,一脚跌进明渠,不禁惨叫呼嚎。我稳住脚步,检查伤势。尚幸除了擦伤一边膝盖和手臂内侧外,并无大碍,但由于擦伤面积颇大,遂匆匆拍下数张照便离场。我转身回望,只见闸外同事竟背我飞快跑去。我茫然若失,心想:「竟如此无良?」我心中不忿,走出闸外,才发现他们原来赶紧从车中取出药箱。其后,他们为我消毒包扎,对我更关怀备至,实在令人感动。
山竹袭港,我虽不用执勤,但在家亦忙得不可开交,因须做好防风准备,例如在玻璃窗贴上胶纸。十号风球高悬下,寒舍数个窗台不断渗水,我忙着用毛巾堵塞渗水地方;更吓人的是,大厦轻微晃动,不得不惊叹大自然的威力。部分同事于工作场所通宵候命,同时心系家人安全,得靠WhatsApp与家人保持联络。
公务员平时默默耕耘,克尽己任,遇有紧急情况,更加上下一心,为民纾困。
执笔日期2018年9月24日
香港及离岛渠务部
通渠工长
古伟明