渠务署

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂 

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪缆车及相关旅游发展项目启用后,昂坪及其周围地方增加大量游客,为应付的所带来的污水收集、处理及排放需要,昂坪污水处理厂于2006年落成启用,成为香港首间附设再造水设施的三级污水处理厂。

由于昂坪位处石壁水塘集水区,四周被郊野公园环抱,属环境易受破坏地区,故此,该厂采用了三级污水处理程序,以保护集水区及附近水域的水质。昂坪污水处理厂设计处理量为1,100立方米,可为昂坪约40,000名居民及旅客提供污水处理服务。现时厂房的处理流量为每日450立方米。

昂坪污水处理厂 (360度全景图)

昂坪污水处理厂 (360度全景图)

昂坪污水处理厂 (360度全景图)

昂坪污水处理厂 (360度全景图)

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂

昂坪污水处理厂资讯中心

昂坪污水处理厂资讯中心

为让市民认识三级污水处理流程和得到更多关于本港的全面水资源管理计划及再造水使用的资讯,本厂内更设有资讯中心,供学校团体、本地及海外专业人士及公众参观。

昂坪污水处理厂资讯中心 (360度全景图)

昂坪污水处理厂资讯中心 (360度全景图)

昂坪污水处理厂资讯中心

昂坪污水处理厂资讯中心

昂坪污水处理厂资讯中心

昂坪污水处理厂资讯中心

粗隔筛

粗隔筛

幼隔筛和涡流集砂器会移除污水中的大块物质和砂砾,以保护下游污水处理设施。由于厂房大部分收集的污水来自昂坪市集的食肆,昂坪污水处理厂特别设有隔油池,以移除污水中的油脂。

粗隔筛

粗隔筛

幼隔筛

幼隔筛

隔油池

隔油池

隔油池

隔油池

基本处理设施

基本处理设施

基本处理设施 (360度全景图)

基本处理设施 (360度全景图)

基本处理设施 (360度全景图)

基本处理设施 (360度全景图)

基本处理 (360度全景图)

基本处理设施 (360度全景图)

顺序分批式反应器缸

顺序分批式反应器缸

二级污水处理程序主要利用微生物分解污水中的有机物及部分营养物。昂坪污水处理厂采用顺序分批式反应器缸进行二级处理。

顺序分批式反应器缸是一个活性污泥处理系统,处理程序包括注水和取水,其运作模式由四个时段组成:注入、曝气/混合、沉淀及撇水。顺序分批式反应器缸系统内的每个储水缸都会在独立时段注入污水,当系统进入曝气/混合时段,缸内会进行混合和曝气,保持污水中的溶解氧含量,以维持微生物的生长。之后在沉淀时段,污水及微生物便会藉沉淀方法分开。最后在撇水时段,经处理的排放水会抽离反应器缸。

顺序分批式反应器缸

顺序分批式反应器缸

顺序分批式反应器缸

顺序分批式反应器缸

顺序分批式反应器缸

顺序分批式反应器缸

双滤层滤池

双滤层滤池

污水经过二级处理后,大部分营养物已经被清除,然后污水会进入三级污水处理程序。三级污水处理程序使用双滤层滤池,滤池由活性碳粒子(上层)和硅石粒(下层)两种过滤物料组成,将排放水中极微细的悬浮粒子清除,令水质大大提升。

双滤层滤池 (360度全景图)

双滤层滤池 (360度全景图)

双滤层滤池

双滤层滤池

双滤层滤池主要由活性碳粒子(上层)和硅石粒(下层) 组成

双滤层滤池主要由活性碳粒子(上层)和硅石粒(下层) 组成

双滤层滤池

双滤层滤池

紫外光消毒系统

紫外光消毒系统

排放水经过三级污水处理后,会用紫外光消毒,然后经排放水输送管道在大屿山南面的东湾排放。

紫外光消毒系统

紫外光消毒系统

紫外光消毒系统

紫外光消毒系统

昂坪污水处理厂再造水设施

昂坪污水处理厂再造水设施

为支持政府在全面水资源管理策略下使用再造水的建议,渠务署于昂坪污水处理厂推行全港首个再造水使用试验计划。

昂坪污水处理厂采用顺序分批式反应器缸、双滤层滤池和消毒程序,将污水中的有机污染物、悬浮固体、营养物以及病原微生物减至极低水平。

排放水经三级处理和紫外光消毒后,再加氯消毒便成为安全可靠的再造水,现在用于附近的公共洗手间及昂坪缆车站作冲厕用途。另外,部分再造水亦会用于饲养污水处理厂内鱼池的观赏鱼,并于厂内作灌溉之用。现时昂坪污水处理厂再造水的使用量约为每日150立方米。

昂坪污水处理厂再造水设施

昂坪污水处理厂再造水设施

昂坪污水处理厂再造水设施

昂坪污水处理厂再造水设施

昂坪污水处理厂鱼池 (360度全景图)

昂坪污水处理厂鱼池 (360度全景图)

昂坪污水处理厂鱼池

昂坪污水处理厂鱼池

昂坪污水处理厂鱼池

昂坪污水处理厂鱼池

昂坪污水处理厂鱼池

昂坪污水处理厂鱼池

昂坪污水处理厂使用再造水作为点滴灌溉之用

昂坪污水处理厂使用再造水作为点滴灌溉之用

再造水可用于附近的公共洗手间作冲厕用途

再造水可用于附近的公共洗手间作冲厕用途

 

欢迎学校及团体预约参观昂坪污水处理厂,有关详情,请浏览以下网页:

申请参观渠务署设施

 

有关昂坪污水处理厂及再造水详细资料,请浏览以下网页:

昂坪污水处理厂网页

昂坪污水处理厂小册子

再造水网页

再造水小册子

返回页首