渠務之聲

2019年9月 九十八期
編者的話
專訪助理署長/機電工程 白諌鳴先生
九龍及新界南渠務部
親善探訪計劃
建造業安全周2019渠務署三項工程合約榮獲第25屆「公德地盤嘉許計劃」獎項
建造業安全周安全短片比賽2019
專訪財務及物料供應部 高級庫務會計師孫婉芬女士
渠務之「星」
與退休同事茶敍
渠記遊戲皇「溫故知新」
渠務署30周年暨職員康樂會周年晚宴
榮休專訪:曾慧華高級工程師
星空拍攝天堂納米比亞Part I
Drainagram
安全駕駛「貼士」
渠務龍—勇往直前 挑戰極限
「愛.希望」渠務署捐血日2019
同行。同航
建造業義工嘉許禮2019
「回家吧,螢火蟲」螢火蟲放流活動
2019年讀者意見問卷調查得獎名單
第8屆國際水協亞太地區會議及展覽
重拾往昔
家有喜事
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
渠記遊戲皇「溫故知新」
「渠記遊戲皇」又來了!鑑於之前的「那些年大Sir青葱的歲月」有獎遊戲深受歡迎,參加人數屢創新高,本刊編輯委員會決定再接再厲,推出新遊戲。適逢本年是渠務署成立30周年,今期考考大家對本刊曾報道的部門大事和人物故事有多認識。請回答以下的選擇題,答中一題可得一分。最高分的參加者可獲贈超級市場禮券,而其後十位較高得分的參加者則每人可獲贈精美紀念品乙份。如多於此數, 則抽籤決定得獎者。如欲參加遊戲可在2019年11月30日或之前登入網址 http://m.dsd.gov.hk:443/fs/fs-dsdGames.aspx 回答問題。請注意,今期遊戲的答案以第76至97期《渠務之聲》的內容為準。
歷年的《渠務之聲》載於網址https://www.dsd.gov.hk/EN/Publicity_and_Publications/DSD_Newsletter/index.html#1 。遊戲結果將於下一期《渠務之聲》內公布。
這個遊戲只供本署員工參加。每位同事只可作答一次,如重複作答,就以部門首次收到的答案為準。如有任何爭議,則以本刊編輯委員會最後決定作準。為公平起見,本刊編輯委員會成員不得參加遊戲。
現在開始考考大家記性吧!
問1
渠務署何時成立?
A. 1988 年 12 月 1 日
B. 1989 年 1 月 1 日
C. 1989 年 9 月 1 日
D. 1989 年 12 月 1 日
問2
「親善探訪計劃」旨在讓部門首長級人員有更多機會與不同職級同事會面,從而了解一下大家的工作情況,並給大家鼓勵一番。這項計劃從何時起一直實施至今?
A. 2013 年 6 月
B. 2013 年 10 月
C. 2014 年 3 月
D. 2014 年 9 月
問3
「以心為心 盡力盡心」是部門一貫的服務宗旨,亦是某位前任或現任助理署長用以勉勵年輕工程師用「心」工作的座右銘。他表示,不論身處哪個部門、哪個崗位做事,都應該要有恆心,只要不輕易放棄,就能克服困難。這位前任或現任助理署長是:
A. 曾國良先生
B. 黃緒勤先生
C. 簡炎輝先生
D. 白諫鳴先生
問4
本署樂隊「The Revival」何年成立?
A. 2014
B. 2015
C. 2016
D. 2017
問5
本署首份以新工程合約(New Engineering Contract或簡稱NEC) 模式批出的污水處理機電設備保養合約在哪一年誕生?
A. 2015
B. 2016
C. 2017
D. 2018
問6
為了增加同事對不同分部的認識,本刊特設「分部巡禮」一欄,介紹各分部的職責及工作範疇。首個登場的分部是:
A. 土地排水部
B. 淨化海港計劃部
C. 顧問工程管理部
D. 機電工程部
問7
全港最大太陽能發電場位於哪裡?
A. 沙田污水處理廠
B. 赤柱污水處理廠
C. 昂船洲污水處理廠
D. 小蠔灣污水處理廠
問8
污水處理部成立初期,須負責全港各區的維修工作,往往要派同事長途跋涉出勤。當時,由市區到東涌維修污水泵所需的單程交通時間為︰
A. 2 1/2小時
B. 3小時
C. 4小時
D. 4 1/2小時
問9
跑馬地地下蓄洪池的容量是多少?
A. 55 000 立方米
B. 58 000 立方米
C. 60 000 立方米
D. 62 000 立方米
問10
以下哪位前任或現任助理署長為本刊創刊號的成員之一?
A. 崔偉誠先生
B. 簡炎輝先生
C. 曾國良先生
D. 黃緒勤先生
問11
在「渠少facebook」中,「渠少」的女朋友Winnie的職業是?
A. 渠務署職員
B. 海事處職員
C. 教師
D. 記者
問12
本署曾與哪所機構在大坑東蓄洪池合辦《大禹之後》藝術展覽?
A. 康樂及文化事務署
B. 創新及科技局
C. 香港藝術發展局
D. 水務署
問13
在污水處理方面,與傳統污水處理設施相比,膜式生物反應器(Membrane Bio-reactor或簡稱MBR)的優點不包括以下哪項?
A. 成本較低
B. 佔地較少
C. 污泥產量較少
D. 排放水質較佳
問14
本署目前唯一建於岩洞內的污水處理廠是:
A. 赤柱污水處理廠
B. 沙田污水處理廠
C. 小蠔灣污水處理廠
D. 亞公角女婆山污水處理廠
問15
圖中人正視察哪個項目?
A. 深圳生態河道(福田河、丁山河及龍崗河)工程
B. 荃灣雨水排放隧道工程
C. 大埔船灣雨水排放系統改善工程
D. 元朗東明渠河道綠化先導計劃