渠务之声

2021年3月 一百零四期
編者的話
新冠病毒污水監測工作
抗疫任務之「特別行動」
「護己護人 齊打疫苗」: 齊來接種新冠疫苗
署長新春聚會
渠務署榮獲「公德地盤嘉許計劃」多個獎項
重慶森林,嚇『鬼』死人
發展局常任秘書長( 工務) 率團參觀位於岩洞的赤柱污水處理廠
單車好手 ─ 污水工程部高級工程師劉永華先生
渠務之星
淨化海港計劃兩個工程項目獲頒「Autodesk 香港建築信息模擬設計大獎 2020」
渠記相簿:郊遊樂 (一)
「渠記遊戲皇」英文填字遊戲 抽籤儀式及答案公佈
「渠記遊戲皇」中文填字遊戲
渠務署2020年聖誕幸運大抽獎
慎防利益衝突(六)
手工光影立體紙雕燈網上課程
渠務署捐血日2020
聖誕送暖Box of LOVE
建造業義工嘉許禮2020
重拾往昔 — 溫故知新
家有喜事
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
净化海港计划两个工程项目获颁「Autodesk 香港建筑信息模拟设计大奖 2020」
「Autodesk 香港建筑信息模拟设计大奖 2020」已举办了14年。由于2019冠状病毒病疫情严峻,2020年的颁奖典礼改以虚拟形式举行。净化海港计划两个工程项目,即工程合约编号DC/2013/10「设计、建造及操作新围污水处理厂 — 第一期」和工程合约编号 DC/2017/01「建造樱桃街箱形雨水渠旱流截取设施」,分别获得大奖(Award Winner)和荣誉奖(Honorable Mention)。
新围污水处理厂应用 BIM 技术
工程项目「设计、建造及操作新围污水处理 — 第一期」(下称「新围工程项目」)是本署早期采用建筑信息模拟(Building Information Modelling 或 简称 BIM)技术的先导项目之一。新围工程项目成绩斐然,显示政府与业界之间紧密合作是BIM应用成功的要素之一。
工程在四年多前展开时,曾经担心采用BIM可能使工作量和工作时间大增。不过,工程开展后,团队在设计和协调过程中逐步引入BIM技术时,发现BIM技术有助于减少设计变更次数、减慢材料损耗速度,以及有效监察工程进度。
团队按BIM规范开发建筑信息模拟及资产管理(Building Information Modelling–Asset Management或 简 称BIM-AM)系统,以及将BIM结合各种应用程式使用,其间逐渐体会到 BIM的好处。另外,团队在作为先导 项目的新围工程项目中尝试使用许多BIM应用程式,除了在设计和协调过程中利用3D激光扫描、扩增实境(Augmented Reality或 简 称AR)及虚拟实境(Virtual Reality 或简称 VR),亦利用云端技术读取 BIM 模型, 并实时更新和增强BIM在流动装置上的功能。在安全管理方面,团队在新围工程项目中采用了物联网技术(Internet of Things 或简称 IoT)配合BIM系统的智能安全帽,实时监察工作人员的身体状况和追踪他们身处的位置,避免他们误闯高危区域。团队一直以来在 BIM 领 域上努力钻研,如今做出的成绩得到肯定,固然感到十分高兴,但认为最重要的是可以跟同业人士和同事分享成功经验。
BIM技术与DfMA
厂房或旱流截取设施的一般建造工程项目都采用传统建筑方法。工程项目「建造樱桃街箱形雨水渠旱流截取设施」(下称「樱桃街工程项目」)的团队除了采用BIM技术, 还采用供制造及装配过程设计(Design for Manufacture and Assembly或简称DfMA)。 DfMA既可简化工程组件制造程序,又可提升组装效率。在工地以外预制组件和在工地使用易于装配的预制组件,有助于减少工地现场的工序、提升工程质素、降低成本、缩短施工时间,以及提升工地安全水平。只要采用BIM技术,便能在设计阶段时模拟预制组件的组装过程,从而有效提升DfMA 的准确度。
对于两个工程项目获颁「Autodesk香港建筑信息模拟设计大奖 2020」,净化海港计划部感到十分荣幸。这两个奖项肯定了部门在开发和应用BIM技术方面的贡献,实在是整个团队共同合作的成果。在此再次感谢所有团队成员努力付出。
净化海港计划部
工程师
李楚碧