Channel

No. 115, December 2023
編者的話
與金牌對話 — 鄭奕進先生
渠務署研究及發展論壇2023
上海市政工程設計研究總院代表團來港考察
與民共享 —開放鴨脷洲大街泵房部分用地
污水監測技術會議 2023 實地考察
渠務署在「建造業議會可持續建築大獎」中榮獲金獎和銀獎
環保建築大獎2023
渠務署在「第十屆粵港澳安全知識競賽」中勇奪冠軍
滬蘇考察之旅
丹麥及英國考察之旅
國際環保博覽2023
第18屆世界水資源大會
連結社區‧共建未來
用途多多的磷灰石
部門頒獎典禮
公務員誠信錦囊 (一) 習俗上的饋贈
前任渠務署署長彭雅妮女士榮休晚宴
渠務之星
親善探訪計劃
與退休同事茶敍
「渠記遊戲皇」:自己找答案(八)抽籤儀式及答案公布
「渠記遊戲皇」自己找答案(九)
卓越客服─助理文書主任潘芷君女士
鏡頭下的「下水水」
中秋聯歡慶團圓
「竹編」燈籠製作班
紅酒入門工作坊
「照護食」製作點滴
「副署長盃」籃球比賽
發展局羽毛球錦標賽 2023
有緣再會
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
國際環保博覽2023
「國際環保博覽2023」於2023年10月26至29日期間在亞洲國際博覽館舉行。是次博覽以「綠色躍動:創建零碳未來」為主題,重點展示有助全球脫碳減排的創新科技。
本署在展覽場地透過展板、短片等向公眾介紹「元朗淨水設施」工程項目,包括各項節能措施 (如採用較省電的「好氧顆粒污泥」技術、優化出水泵房的水力設計、採用節能摩打、玻璃外牆及導光管等節能綠建設計)、再生能源的設備 (如太陽能板及生物氣)和可持續發展的設施 (如提供河濱長廊、屋頂花園、觀鳥台等公共休憩空間)。本署的展覽攤位不但可讓參觀者了解元朗污水處理廠逐步升級至元朗淨水設施的演變過程,更可讓他們翻動以比較一下「好氧顆粒污泥」技術(耗電量較小的新式污水處理技術)和「傳統活性污泥」樣板。元朗淨水設施日後會成為全港首個達到「能源中和」目標的污水處理廠,即其產電量足以抵銷用電量。此外,污水處理量亦由每日70,000立方米增加至100,000立方米,同時把污水處理水平由二級提升至三級,以確保排放水符合更高的環境要求,從而保護后海灣的生態環境。
污水工程部
高級工程師
陳韻茵
技術支援組
林務主任
陳靜嫻