渠务之声

2019年12月 九十九期
編者的話
第8屆國際水協亞太地區會議及展覽
專訪助理署長何耀光先生
污水工程部
渠務署首間 ISO/IEC 17025:2017 認可實驗室
綠意盎然的Happy Friday 渠務署與綠色團體茶敍
渠務署三十周年歡樂跑
部門頒獎典禮
2018/19「捕踪捉影」攝影比賽
污水處理部2 管理值班工程師 馮樹桓先生 榮獲2019年公務員事務局局長嘉許狀
親善探訪計劃
渠務之「星」
渠記遊戲皇:溫故知新(一) 抽籤及頒獎儀式
渠記遊戲皇:溫故知新 (二)
專訪高級庫務會計師及高級工程師 /安全顧問私人秘書 − 劉婉華女士 (Fiona)
Drainagram
星空拍攝天堂納米比亞 Part II
慎防利益衝突
第三屆跨部門水運會
苗圃行動挑戰12小時 慈善越野馬拉松2019
韓式唧花曲奇奶皇月餅班
DIY迷你積木生態缸工作坊
「愛.關懷」中秋探訪
「愛.與耆義同行」探訪長者服務 - 點滴分享
「愛.渠務30小時義工馬拉松」活動總結
師友計劃 - 破冰之旅
重拾往昔
家有喜事
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
韩式唧花曲奇奶皇月饼班
市面上的月饼种类繁多,酒店、饼店、雪糕店甚至甜品店都推出自家制作的月饼,真是琳琅满目,令人难以取舍。然而,卖相最新奇独特的,必定是自己亲手整作的月饼!中秋赏月和吃月饼是传统中国习俗。俗话说:「八月十五月正圆,中秋月饼香又甜」,在中秋佳节一面品尝美味月饼,一面与挚爱亲朋相聚,实在快乐幸福!本署职员康乐会徇众要求,于2019年9月6日举办了韩式唧花曲奇奶皇月饼班。
眼前呈玫瑰形状的甜品仿似杯子蛋糕(cupcake),有谁猜得到其真身是呈玫瑰形状的奶黄月饼呢?课堂导师向学员传授韩式玫瑰形唧花技巧,以及讲解饀料配衬和烘焙方法。同事可自行调色,增加层次感,令每朵「玫瑰」与别不同!此外,导师还提供食谱,让同事回家自行制作月饼,并多多练习唧花技巧,从而制作更美观的月饼。
导师指出,唧花甜品源自美国,七彩缤纷、鲜艳夺目,传到韩国之后,转为采用偏向柔和自然的颜色,有较高像真度。正宗韩式唧花甜品除了着重自然调色外,亦要使用韩国制的唧嘴和牛油来制作。
韩国的唧嘴较薄身,唧出来的「花瓣」更加自然;奶油忌廉(buttercream)中的牛油是专程到韩国购买的。香港有售的牛油是黄色的,而从韩国购入的则是白色的。为了取得最佳调色效果,导师坚持采用韩国牛油。就材料而言,成本最高的正是牛油。导师不但提供优质材料,还细心讲解制作方法,并即席示范,以及用心指导学员,让大家很快便掌握到唧花技巧。当然,大家仍要花时间下苦工反复练习,才能唧出心目中的「靓花」。总括来说,制作过程虽然繁复,但相当有趣,令人回味。
污水工程部
技术主任
李仲茵