渠务之声

2020年12月 一百零三期
編者的話
專訪渠務署新任署長彭雅妮女士
從「鄰避」到「鄰里」
創新科技化危為機 沙頭角臨時污水處理廠
2020 年申訴專員嘉許獎
不一樣的部門頒獎典禮
搬遷沙田污水處理廠往岩洞工程屢獲殊榮
老闆的得力助手 Jenny榮休感言
綠建環評
渠務之星
渠記相簿:家居盆栽
渠記遊戲皇「估估看」抽籤儀式及答案公布 抽籤儀式及答案公布
「渠記遊戲皇」: 英文填字遊戲
多謝Simon
慎防利益衝突( 五 )
前助理署長(操作維修) 陳柏強先生退休生活的點滴
遙控科技 樂此不疲
在渠務署十年的「流金歲月」
讀者投稿
渠記廚房之網上冰皮月餅班
製作「健腦 Kit Set」和公布首年度「渠心關顧」嘉許計劃成績
重拾往昔 — 泵房新姿
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
在渠务署十年的「流金岁月」
2020 年9月24日是我在政府工作的最后一天,三十六载的公仆生涯在这天宣告结束。
回顾往昔,我于2011年获调派到土地排水部,担任高级技术主任(土木工程)/水力模型一职。技术主任职系原本并不涉及水力模型的范畴,所以绝大部分技术主任同事都不认识水力模型,而本署其他职系同事亦未必理解我这个职位的工作。
话说回来,为何我将这十年在渠务署工作的日子称为「流金岁月」呢?现在就让我跟大家解释吧!人生总会遇上不曾踏足的「路」 — 我虽然在调派到本署之前曾从事电脑工作十五年,但起初接触电脑水力模型时仍对这个范畴毫无头绪,只知建立水力模型的目的是就现有渠务系统输入前期水文数据以供高性能电脑运算,从而提供数据协助工程师分析这些水力模型庆幸我能在渠务署其中一个重要部别(即土地排水部)参与水力模型工作,一展抱负,发挥「爱思考」的精神。
这个工作岗位所带来的挑战就是要在短时间内熟练地操作几套大型电脑水力模型软件, 随着软件升级至可预视大范围的2D(二维)能力,操作模型输入数据的能力亦须相应提高。多年来,多项深度模型工作令我津津乐道,并给予我莫大的使命感。在操作和运用水力模型软件方面,本署须与外国软件发展商保持紧密沟通,藉以深切了解软件的潜力与限制,以建立精确的水力模型。举例说,英国的水力专家Juan Gutierrez除了经常在香港生产力促进局举办以河道模型为课题的研讨会外,亦多次亲临本署办公室与同事交流水力学知识,让我们得以深切了解软件的优点与缺点,从而令本署预测和实际的数据更加吻合。
总括来说,要做好这份工作,首先是要对新知识抱有探究精神。每当停下步伐时,就要想想下一步的路该如何走。在这十年间,我累积了丰富的经历,也增进了不少知识, 所以怎不能将这段时期称为「流金岁月」呢?
人不应坐井观天,应努力探究宏大的 2D 和 3D 的世界;另外,除了要有抱负和理想外, 亦要保持求知欲去细看这个充满趣味和知识的世界。从工作岗位退下来,相信我会有新的人生目标,并要在新的路途上面对重重高山吧!
土地排水部
退休高级技术主任 /水力模型 1
周润华