Channel

No. 117, June 2024
編者的話
香港花卉展覽2024─渠務署「共享‧共融」展區
新任副署長李康年先生
渠務署在「香港工程師學會大獎 2024」中獲獎
2023年度華夏建設科學技術獎
赴廣州調研防洪規劃及緊急應變措施
考察澳門近外港碼頭臨時污水處理設施
在「日內瓦發明展2024」中六「發」六「中」
2024世界隧道大會
沙田污水處理廠污泥接收和再潤濕設施
港島防災應急準備日2024
特色渠蓋既「吸睛」又「吸Like」
在地面進行的地下管道修復工程
公務員誠信錦囊 (三)出席宴會及抽獎
渠務署時任副署長徐仕基先生榮休午宴
渠務之星
「渠記遊戲皇」:自己找答案(十)抽籤儀式及答案公布
「渠記遊戲皇」:自己找答案(十一)
憑花寄意
署長探訪活動
親善探訪計劃
與退休同事茶敍
榮休專訪——一級監工金國澄先生
愛.共融——Holi侯麗節
愛.共融——開齋節 慶祝會
「書出愛心.十元義賣」義工服務
小小工程師
「揹水一戰2024」和「點滴揹水行2024」
發展局長跑比賽 2024
發展局水運會2024
第 14 屆中華電力足球邀請賽
家有喜事
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
2023年度華夏建設科學技術獎
本署與中山大學、香港科技大學以及其他合作夥伴共同榮獲「2023年度華夏建設科學技術獎(一等獎)」。這個獎項由中國住房和城鄉建設部頒發,以表彰本署與合作夥伴在污水處理領域採用創新方法工作。本署人員與合作夥伴(尤其是中山大學的江峰教授)合作研發出數學模型,可預測污水中硫化物(包括硫化氫)的生成過程,並已成功應用於香港的污水處理項目,例如「淨化海港計劃」的深層排污隧道,在識別硫化氫(即一種無色、有毒、具有臭味的氣體)的來源方面成效顯著。
鑑於污水管道內的硫化氫可能引致管道出現臭味,甚至令管道受到腐蝕,研發團隊運用數學模型,以水流速度及其他相關變數(如溫度、酸鹼度等),模擬污水管道網絡內的生物化學反應,從而預測硫化物水平,並計算化學添加劑的用量,以協助優化硫化物的控制措施。本署將持續創新求進,為公眾提供更優質的污水處理服務。
機電工程部
項目化驗師
劉達光
淨化海港計劃部
高級工程師
蔡敏儀