[報告摘要] [English Version] [简体] [圖像版本] [核實聲明] [回應表格] [主要統計數據] [全球報告倡議組織內容索引] [網頁指南]
首頁 | 署長序言 | 關於本報告 | 海綿城市：適應氣候變化 | 年度大事 重點輕描 | 管治方針 | 渠務署主要職責 | 環境管理 | 關愛員工 | 媒體參與活動 | 持份者參與活動 | 完成目標 |
[渠務署工程項目的公眾參與活動] [其他持份者參與活動] [義工服務及慈善活動]
除了宣傳工程項目外，本署亦重視與業界、工作夥伴及社區的交流。我們繼續積極舉行工地考察、經驗分享會和獎勵計劃，加強夥伴合作。另外，我們亦定期派員出席區議會會議，於不同的展覽會參展，以及接待不同社區團體和學校參觀轄下設施，向社區推廣本署的工作。
一如以往，我們推行了多項工地安全改善措施及舉辦不同的活動，包括經驗分享會及工地整潔獎勵計劃，致力提升轄下工地的整體安全標準。
透過舉辦不同課題的經驗分享會，我們為工作夥伴提供互相交流知識及經驗的機會。在2016年第三季，我們分別邀請了機電工程署、中華電力有限公司與本署同事一同分享電力安全和電纜保護的經驗及作業提示，並重温現行相關法例、安全指引和工作守則。在2017年第一季，我們亦安排了另一次分享會，探討兩個在本署工地內發生的險失事故之起因，提醒與會者必須嚴格執行工地安全巡查及檢視程序，避免日後發生同類事故。
[section10_2_1_large.jpg]
本署同事、駐工地督導人員和承建商代表出席經驗分享會
除提高本署同事、工程顧問及承建商的安全意識外，改善工地整潔情況亦是我們職業安全與健康管理的目標。自2004年起，我們每年均舉辦工地整潔獎勵計劃，鼓勵本署同事、工程顧問及承建商通力合作，加強工地整潔。評核工地整潔表現的準則包括工地整潔程度和外觀、衞生情況和蚊蟲防治，以及對環境滋擾的控制等。
參與2016年度工地整潔獎勵計劃的36支隊伍，在工地整理、環境保護、員工關顧、鄰舍關係等方面都有優異的表現。獲此佳績，實有賴承建商、工程顧問及本署同事共同發揮伙伴合作的精神。本署管理層在頒獎典禮上，呼籲各團隊發揮同理心，盡最大努力將施工期間對市民造成的影響減至最少，達致雙贏。
[section10_2_2_large.jpg]
總冠軍大獎工程團隊合照
本署積極採用新工程合約，以嶄新的合作模式與工作夥伴推展渠務工程。相比傳統的工程合約，新工程合約提倡各方緊密合作、共同管理及分擔工程的風險。此模式讓工程管理部門與承建商建立良好的夥伴關係，從而避免爭拗、減少工程延誤的風險及提高施工效率。
過去8年，本署共批出32份新工程合約，涵蓋土木工程、機電工程、維修保養和工程顧問服務等範疇。為積極向建造業界推廣此合約模式，本署在過去一年已批出了13份新工程合約，佔本署新工程合約總數超過40%。
作為新工程合約的主要用戶，本署在過去一年積極舉辦專題研討會、工作坊和訓練課程，向業界不同持份者推廣新工程合約如何幫助提升工程成本效益和降低風險。在2016年10月20日，本署更與中華電力有限公司合辦了一個研討會，分享彼此在維修保養工程中使用新工程合約模式的實踐經驗。
[section10_2_3_large.jpg]
本署與中華電力有限公司合辦的新工程合約研討會
我們在香港島北及新界北區小型渠務改善工程的工程建造合約中採用新工程合約，合約範圍包括為灣仔區、中西區、新界北區及元朗區內18個地點進行雨水排放系統及污水系統的小型改善工程。我們於2017年2月24日為此項工程舉辦了一個新工程合約夥伴工作坊，旨在為本署、承建商及顧問公司三方建立良好的夥伴關係，加強互助互信，並訂立共同目標。
[section10_2_4_large.jpg]
本署為香港島北及新界北區小型渠務改善工程舉辦主要持份者參與的新工程合約夥伴工作坊
工作坊的主持人分享了成功合作的四個基石─信任和合作、目標一致、持續改善及共同解決問題和作出決定。參加者透過參與活動，明白到如要有高素質的團隊表現，就需要挑戰自己的信念和假設。參加者亦透過模擬遊戲，體會各持份者需要通力合作才能達到雙嬴。他們亦利用工作坊提供的工具，合作解決合約中較迫切的問題和訂立行動計劃。
[section10_2_5_large.jpg]
參加者在新工程合約夥伴工作坊參與集體活動
在交換各人的觀點後，參加者為合約訂下一致的共同目標，包括提早6個月完成工程、不超出預算、零意外和交收時零缺陷，更簽署了一份無約束力的合約夥伴協議。大家均十分投入及積極參與是次工作坊，而接下來最重要是能延續彼此在工作坊所建立的合作性和積極性。本著互助互信的精神，再加上新工程合約提供的高效項目管理工具，我們有信心能克服工程上的挑戰及達成合約的共同目標。
[section10_2_6_large.jpg]
工作坊後簽訂的合約夥伴協議
梁永全先生
助理總經理（建造）
俊和建築工程有限公司
承建商的話
作為渠務署跑馬地地下蓄洪計劃的承建商，我們負責地下蓄洪池主體、泵房以及相關排水渠的建設工程。地下蓄洪計劃採用了創新的新工程合約工程管理模式，與傳統的合約模式相比，新工程合約不單能讓我們與渠務署建立更緊密的互信協作關係，更可將渠務署日常工作時的優良文化，如減少用紙、節省能源和節約用水等環保措施，推展至工地的每個角落。由於項目的設施座落於跑馬地遊樂場內，渠務署與工程小組特意在地面設計上添加綠化元素，善用地下空間作防洪基建之餘，同時為市民提供一個舒適的休憩空間。
在工程項目開展前，渠務署已召開專題會議及伙伴合作工作坊，與我們商討工程上的細節，並詳述工程相關的環境及安全要求。渠務署在要求我們嚴格遵從工程規格的同時，更會因應不同的工程項目，鼓勵我們積極提供改善建議。從項目開始至今，渠務署一直對我們提出的各種新技術和設計方案保持開放態度，與我們一同商討新方案的可行性。當中，雨水重用的方案，便是經過各方通力合作，再加上渠務署專業意見後的共同成果。此外，渠務署人員更配合我們的工作模式，討論工程的事項，確保工程的進度。渠務署的管理層更多次到訪工地，鼓勵及聆聽前線員工的意見，貫徹「新工程合約」互信、協作、共同承擔風險和責任的精神。
渠務署的話
跑馬地地下蓄洪計劃是本署防洪工作的重點項目，我們感激承建商與工程團隊的努力，在新工程合約下實施了多項減省措施，令整項工程不單比預期提早一年完工，更節省約9,000萬元的工程費用。在氣候變化日益加劇的環境下，極端天氣對香港市民日常生活帶來挑戰。渠務署在未來會繼續聆聽各持份者的意見，堅守信念提供用穩健可靠的防洪基建，以保障市民的生命和財產。
為了與社區保持溝通，我們經常與區議員聯繫，定期派員出席區議會會議。年內，本署署長及部門代表出席了灣仔、屯門、大埔、葵青、深水埗及離島等區議會會議，向區議員講解相關地區的主要工程項目及聽取意見。
[section10_2_7.jpg]
2016年5月18日灣仔區區議員參觀跑馬地地下蓄洪計劃
[section10_2_8_large.jpg]
2017年3月1日離島區區議員參觀小蠔灣污水處理廠太陽能發電場
除了區議會外，我們亦重視與環保團體的溝通。年內，我們與綠色力量、世界自然基金會香港分會、長春社、嘉道理農場暨植物園、香港觀鳥會、守護大嶼聯盟及創建香港進行了3次會面。雙方就不同議題交換了意見，包括提升河道生態價值、活化水體、促進生物多樣性和在本署的工程上推展親水文化等。
[section10_2_9.jpg]
[section10_2_10.jpg]
帶領環保團體代表參觀本署河道工程
此外，本署亦與業界及學術界保持緊密的聯繫。年內除舉辦了2016研究及發展論壇(詳情可參考第二章 年度大事 重點輕描)，本署於2016年4月21日在昂船洲污水處理廠舉辦了渠務科研茶聚2016，共有40位來自10個不同專上學院及科研機構的學者出席參與。
本署署長唐嘉鴻先生帶領一眾學者參觀昂船洲污水處理廠內設施，並分享了本署現時和未來科研及發展項目的範疇和方向；本署同事亦與一眾學者就最新的污水處理科技及其應用進行交流。是次活動加深本署和學者對彼此工作的認識，為將來的合作奠定基礎。
[section10_2_11_large.jpg]
渠務科研茶聚2016大合照
本署一向積極參與由多個政府政策局和部門合辦的年度科學為民服務巡禮。2016年的主題為「回應‧氣候展」。
2016年8月20日及10月5日，在科學館舉行的「科學為民十載情」講座中，本署總工程師簡漢成先生及高級工程師梁華明先生，分別介紹跑馬地地下蓄洪計劃及活化水體理念，向公眾講解本署如何應對因市區急速發展及極端天氣帶來的水患。
[section10_2_12_large.jpg]
本署高級工程師梁華明先生向公眾講解活化水體理念
[section10_2_13_large.jpg]
本署總工程師簡漢成先生（左）接受主辦單位代表致送紀念品
2016年10月26日至29日，我們參加了在亞洲國際博覽館舉行的第11屆國際環保博覽。
參觀者除了可透過平板電腦和擴增實境技術認識岩洞污水處理設施的設計及運作外，亦可在工作人員的講解下進一步了解我們其中一項主要工程項目－搬遷沙田污水處理廠往岩洞。
[section10_2_14_large.jpg]
本署署長唐嘉鴻先生(右二)與本署同事合照
2016年10月29日至11月6日，本署於香港科學園舉辦的創新科技嘉年華參展，向市民推廣本署防洪工程的成效。為配合大會主題「智慧生活‧創新香港」，本署在展覽中使用了創新的擴增實景技術，讓市民在視覺上彷如置身在跑馬地遊樂場內的地下蓄洪池。
[section10_2_15_large.jpg]
本署同事在創新科技嘉年華使用擴增實景技術介紹跑馬地地下蓄洪計劃
2016年11月24至27日，本署聯同港府駐粵經濟貿易辦事處(駐粵辦)，參加了由國家海洋局和廣東省政府於廣東湛江共同舉辦的中國海洋經濟博覽會2016。本年以「創新、綠色、開放、合作」為主題，共有來自53個國家的企業機構參與是次活動。本署於駐粵辦所設立的藍色海洋香港館，介紹本署的淨化海港計劃及搬遷沙田污水處理廠往岩洞工程。
[section10_2_16_large.jpg]
淨化海港計劃展板
2017年3月10日至19日，本署參加於維多利亞公園舉行的香港花卉展覽，本署展區「愛-賞花@濕地」獲得最佳設計(園林景點)大獎。展區設計融入「藍綠建設－你我共享」意念，為市民帶來親水體驗。
[section10_2_17_large.jpg]
民政事務局局長劉江華先生(左三)於開幕典禮後參觀本署展區
[section10_2_18_large.jpg]
本署展區讓學生親自體驗親水文化
[section10_2_19_large.jpg]
本署展區夜景 – 象徵四季濕地樹木之藝術品
2016年6月18日，本署於數碼港海旁舉行「綠化數碼港海濱」的植樹活動，邀請了30多位來自附近屋苑及學校的代表出席參與。隨著港島西雨水排放隧道工程和淨化海港計劃兩項工程順利竣工，位於數碼港海旁的前工程用地將會進行綠化，為附近社區提供一個舒適的休憩環境。
[section10_2_20_large.jpg]
當區居民積極參與植樹活動
2016年10月15日及16日，本署於沙田污水處理廠舉行開放日。活動主題為「藍綠建設－你我共享」，透過主題導賞、展板、模型展覽和攤位遊戲，介紹本署在防洪、污水處理和應對氣候變化方面的工作。
[section10_2_21_large.jpg]
本署管理層主持開幕典禮
[section10_2_22_large.jpg]
本署首次舉辦了藍綠小先鋒訓練計劃，招募了逾200位中小學生參加。相片中的藍綠小先鋒於開放日向市民介紹本署的工作
[section10_2_23_large.jpg]
當日最受歡迎的導賞團，由本署同事帶領及講解，讓市民認識污水處理設施的運作
[section10_2_24_large.jpg]
開放日節目豐富兼具教育意義，吸引了約18,000人次參與
2016年12月30日，本署舉辦第四次渠務署工作影子計劃，再次與香港基督教服務處 — 觀塘樂Teen會合作，為超過20位來自觀塘區的中四至中六學生，安排為期一天的工作。活動旨在協助年青人建立人生價值觀和提早規劃未來。 同學們被派往不同分部，在10位工作導師指導下工作，例如了解本署活化河道的工程和協助化驗工作等。同學們在活動期間積極參與工作導師所給予的職務，並透過導師的分享加深了解自己的性格特質。
[section10_2_25_large.jpg]
本署助理署長簡炎輝先生(左四)頒發紀念狀予工作導師和同學
[section10_2_26_large.jpg]
工作導師和同學投入參與破冰遊戲
本署每年均接待不同社區團體和學校參觀轄下設施，向公衆推廣部門的工作。於2016年，我們共接待逾8,000名來自中小學、內地及海外等不同機構的訪客。
[section10_2_27_large.jpg]
大學生參觀沙田污水處理廠
[section10_2_28.jpg]
中學生參觀元朗排水繞道人工濕地
[section10_2_29_large.jpg]
小學生參觀荔枝角雨水排放隧道
我們定期推行外展教育計劃，到訪學校向師生講解本署的工作和工程項目。於2016年，我們到訪了13所學校，向師生簡介本署的防洪和污水處理工作。
[section10_2_30_large.jpg]
[section10_2_31.jpg]
於本地學校進行外展教育計劃
陳永勤教授
香港中文大學地理與資源管理學系
教育界意見
我們主要在教育及研究方面與渠務署合作。我們會帶領學生參觀渠務署的污水處理及防洪設施，並會參與有關城市水資源及河流管理的研究等。多年來，渠務署除了改善維港水質外，亦一直竭力綠化啟德河及翠屏河等現有河道，透過改善生態和景觀，優化毗鄰環境。此外，我們亦欣賞渠務署不遺餘力地舉辦多項社區外展活動，包括渠務科研茶聚及中小學外展教育計劃，透過交流最新的污水處理科技及其應用，加深渠務署和學界對彼此工作的認識。
我們期望渠務署舉辦更多標誌性的社區活動，例如以專題展覽或宣傳片形式介紹有關防洪或污水處理的工作及渠務署的最新動向，讓市民了解香港現時既安全且可靠的公共基礎設施，以提高市民對親水的信心和興趣，推廣香港的親水文化。
渠務署的話
渠務署一向重視持份者對本署工作的意見，並會在檢討及籌劃新發展時，充分考慮這些寶貴意見及建議。日後，我們會舉辦更多社區教育活動及計劃，進一步推廣親水文化，加深公眾對香港水資源可持續發展的認識。