跳至主要内容

报告工具:

电邮本页下载报告摘要列印本页
 

年度大事 重点轻描

渠务署多项重点工程已于本年内相继竣工并投入运作,当中包括跑马地地下蓄洪计划和小蚝湾污水处理厂太阳能发电场。我们致力在提高城市抗洪排污能力的同时,引入创新元素,务求在城市发展和环境保护上取得平衡,以促进香港的可持续发展及提升市民生活质素。渠务署全体同事上下一心、众志成城,积极面对未来的挑战。我们藉此章节,与各位分享本署于2016-17年内的年度大事。

Corner Corner
跑马地地下蓄洪计划

跑马地地下蓄洪计划

跑马地地下蓄洪计划启用典礼

2017年3月16日,本署举行跑马地地下蓄洪计划启用典礼,宣布容量达60,000立方米 (容量相等于24个标准游泳池)的跑马地地下蓄洪池正式投入使用。「蓄洪拓源 绿建宜居」为是次启用典礼的主题。「蓄洪拓源」是指蓄洪计划中的创新设计,包括令蓄洪池更有效地暂存和排放雨水的智能水闸,及全港最大型的地下水及雨水回收重用系统;而「绿建宜居」则指蓄洪计划中的绿色建筑设计及提供的新建休闲空间。在同一片土地下,地下蓄洪池为市民带来防洪保护的作用,而在地面的绿化空间及蓄洪池的附属设施亦会对外开放,为公众提供一个舒适恬静的休憩空间。

Corner Corner
财政司司长陈茂波先生(中)、时任发展局局长马绍祥先生(右三)和本署署长唐嘉鸿先生(左三)一同主持启用典礼

财政司司长陈茂波先生(中)、时任发展局局长马绍祥先生(右三)和本署署长唐嘉鸿先生(左三)一同主持启用典礼

跑马地地下蓄洪计划于2012年展开,工程包括于跑马地游乐场地底兴建一个地下蓄洪池、长约650米的箱形暗渠,以及一个抽水量达每秒1.5立方米的雨水泵房。暴雨时,箱形暗渠内的雨水溢流会被引进蓄洪池作暂时储存,从而减轻下游的水浸风险。计划分两期进行,整个计划投入运作后,跑马地及邻近湾仔地区的排洪能力提高至可抵御50年一遇的暴雨,保障该区市民的生命及其财产。此项工程亦是本港首个结合智能水闸和数据采集与监控系统的防洪工程。整项工程的核准工程预算总值约10亿7千万元。

全港最大太阳能发电场正式投入运作

本署于小蚝湾污水处理厂设置全港最大的太阳能发电场,并已于2016年12月9日正式投入运作。发电场由超过4,200块多晶硅太阳能光伏板组成,占地超过11,000平方米,预计每年发电量可达110万千瓦时,相当于230个家庭每年的用电量。太阳能发电场产生的可再生能源,透过污水处理厂的配电网络输送到厂内不同的机电设施,包括隔筛和污泥处理设施,以及紫外光消毒系统等,预计每年能减少770吨二氧化碳排放量。

为了提高公众对气候变化的意识,本署于2016年12月9日举行了太阳能发电场的启用典礼,并邀请300多名嘉宾一同见证发电场正式投入运作。本署于启用典礼后安排导赏团,向嘉宾进一步介绍发电场的资讯。

Corner Corner
小蚝湾污水处理厂鸟瞰图

小蚝湾污水处理厂鸟瞰图

Corner Corner
环境局局长黄锦星先生(中)和本署署长唐嘉鸿先生(左二)一同主持启用典礼

环境局局长黄锦星先生(中)和本署署长唐嘉鸿先生(左二)一同主持启用典礼

环境局局长黄锦星先生(左四)和本署署长唐嘉鸿先生(右四)与学生进行交流

环境局局长黄锦星先生(左四)和本署署长唐嘉鸿先生(右四)与学生进行交流

渠务署2016研究及发展论坛 「气候变化 香港行动」

本署2016研究与发展论坛「气候变化 香港行动」于2016年11月8日假香港科学馆举行, 吸引逾500名本地学者、专业人士和业界代表参与。我们更邀请业界翘楚、教授和专家就「致力创新可持续雨水排放系统」及「污水处理走向可持续能源使用」两节主题发表演说,分享他们在气候变化、活化水体、可持续排水系统和污水处理节能的经验,促进业界的合作和技术创新。

Corner Corner
本署署长唐嘉鸿先生致欢迎辞

本署署长唐嘉鸿先生致欢迎辞

Corner Corner
发展局常任秘书长(工务)韩志强先生(右六)、本署署长唐嘉鸿先生(左六)和本署副署长麦嘉为先生(右五)与上午论坛的讲者合照

发展局常任秘书长(工务)韩志强先生(右六)、本署署长唐嘉鸿先生(左六)和本署副署长麦嘉为先生(右五)与上午论坛的讲者合照

时任环境局副局长陆恭蕙女士(右五)、本署署长唐嘉鸿先生(右六)、本署副署长麦嘉为先生(右四)与下午论坛的讲者合照

时任环境局副局长陆恭蕙女士(右五)、本署署长唐嘉鸿先生(右六)、本署副署长麦嘉为先生(右四)与下午论坛的讲者合照

奖项及殊荣 2016

month icon

4月

2016年4月19日

净化海港计划第二期甲联同环保署的污泥处理设施「源.区」荣获2016年全球水奖年度污水处理专案类别的卓越级殊荣

2016年4月28日

荣获英国新工程合约用户组织颁发的工程委托机构冠军大奖

month icon

8月

2016年8月26日

本署机电工程师潘慕孺女士(右一)荣获香港工程师学会2016年年轻工程师 / 研究员杰出论文奖

8月

渠务署可持续发展报告2014-15荣获多项殊荣,其中包括:

Vision Awards

奖项

2015 Vision Awards

可持续发展报告组别 - 金奖

2015年度最优秀中文可持续发展报告前50名

亚太区最优秀可持续发展报告前80名

主办机构

美国传媒专业联盟

Inspire Awards

2015 Inspire Awards

银奖

2015年最优秀企业出版刊物前25名

美国传媒专业联盟

International ARC Awards

2016 International ARC Awards

铜奖(专业年报:综合年报和可持续发展报告)

MerComm, Inc.

APEX Awards for Publication Excellence

2016 APEX Awards for Publication Excellence

卓越奖(电子媒体 - 绿色)

Communications Concepts, Inc.

HKMA Best Annual Reports Awards

香港管理专业协会的2016年度最佳年报奖

可持续发展报告奖

香港管理专业协会

month icon

9月

2016年9月28日

「石湖墟污水处理厂-进一步扩建工程计划第1A及1B期」及「机电资产管理BIM应用先导计划-马鞍山第108区污水泵房」两个工程项目均获颁「Autodesk香港建筑信息模拟设计大奖2016」,在五个获奖工程项目中占了两个席位

month icon

10月

2016年10月27日

时任高级工程师李康年先生(右一)及工程师余伟昌先生(左一)荣获2016年申诉专员嘉许奖(公职人员奖)

month icon

11月

2016年11月22日

本署「绿化河道的生态水力学研究」和「研究、策划及推广在建筑环境设置应对气候变化及提升城市耐洪的可持续排水系统」项目分别荣获2016年度园境设计大奖银奖和2016年度环保建筑大奖优异奖

month icon

12月

2016年12月13日

「佐敦谷箱形雨水渠污水截流设施的泵房」及「石涌凹污水泵房」分别荣获绿建环评新建建筑最终铂金级和暂定铂金级的评级

奖项及殊荣 2017

month icon

3月

2017年3月17日

本署机电工程师梁志滔先生(右一)荣获香港工程师学会杰出青年工程师荣誉证书

2017年3月10-19日

以「爱-赏花@湿地」为题参与2017年香港花卉展览,获得最佳设计(园林景点)大奖