跳至主要内容

渠务署 - 可持续发展报告 2013-2014

年度大事 重点轻描 / 防洪

[English Version] [繁體] [图像版本] [核实声明] [回应表格] [主要统计数据] [全球报告倡议组织内容索引] [网页指南]

年度大事 重点轻描之下章节

[防洪] [污水处理] [奖项殊荣]

[banner3.jpg]

多项渠务工程的成功启用,以及净化海港计划第二期甲工程的顺利进展,使2013-14年度成为难忘的一年。渠务署同事的全心投入,使我们能顺利应对一个又一个的挑战,并为未来的挑战作好准备。

年内,我们继续为市民提供优质服务,并且获得不少奖项。我们很荣幸能够透过此章节,与大家分享渠务署的年度大事。

防洪

消除两个水浸黑点

我们于2014年年初进行年度检讨,评估了各项已完成排水改善工程的成效,并进一步剔除了两个位于北区古洞石仔岭以及高埔、简头村、军地一带的水浸黑点,全港水浸黑点由13个减至11个。

过去20年的水浸黑点总数

[section3_chart1.jpg]

我们继续致力消除其余11个水浸黑点。其中4个黑点的排水改善工程经已启用,我们现正监察其成效,其余7个黑点的改善工程亦正在建造、规划和设计之中。来年雨季我们会继续密切监察这些地方的排水情况,并力求尽早剔除余下的水浸黑点。

紧急应变

渠务署的同事时刻保持警觉,努力执勤的同时亦作好充分准备,随时应对任何紧急水浸事故。2013年5月22日大雨连场,全港多处录得每小时超过150毫米的雨量,黑色暴雨警告信号生效多时,是历来第二长的「黑雨」。有赖渠务署于全港各区完成的防洪计划,虽然当日局部地区仍有水浸情况,但区域性的严重水浸并没有发生。适逢发展局局长陈茂波先生于2013年5月20日到访渠务署,其后他在网志中提及我们的工作,更嘉许渠务署人员一直为市民提供优质的服务。

2013年9月22日,行政长官梁振英先生参观了渠务署位于西九龙的紧急控制中心,以了解中心在台风天兔迫近香港期间的运作情况。他赞扬渠务署同事在严峻天气下全力以赴,保护香港广大社会,尽力减低风暴对市民的影响。

[section3_photo1.jpg]

渠务署直属员工队于恶劣天气下紧守岗位

2013年9月22日,行政长官梁振英先生参观了渠务署位于西九龙的紧急控制中心,以了解中心在台风天兔迫近香港期间的运作情况。他赞扬渠务署同事在严峻天气下全力以赴,保护香港广大社会,尽力减低风暴对市民的影响。

[section3_photo2.jpg]

特首梁振英先生参观渠务署紧急控制中心

蝴蝶谷道宠物公园正式开放

蝴蝶谷道宠物公园建于荔枝角雨水排放隧道静水池上盖,于2014年3月正式开放予公众使用。现址原拟作为维修用地,但为了更有效善用土地资源,渠务署遂联同康乐及文化事务署,将该处7,000平方米的用地,变身为九龙区最大的宠物公园。

[section3_photo3.jpg]
蝴蝶谷道宠物公园
[section3_photo3a.jpg]
[section3_photo4.jpg]

大埔船湾雨水排放系统改善工程启用

为纾缓两个位于大埔船湾的水浸黑点之水浸风险,我们于2014年3月完成了该处的雨水排放系统改善工程,并启用了新建的雨水泵房。配合沿洞梓路建造、长约1.2公里的箱形暗渠,雨水泵房会于暴雨期间将集水区的径流适时排放出海。我们与承建商努力同心,令工程得以顺利竣工,更与村民和环保组织建立了互信互谅的关系。

纾解洪患的同时,我们亦于工程中致力保育环境。我们在此工程中把握机遇,建造了一片0.8公顷的人工湿地,为本地物种提供湿地生境,丰富现址一带的生态价值。我们亦将3株受法例保护的香港大沙叶,成功移植至该人工湿地。

[section3_photo5.jpg]

大埔船湾的人工湿地

渠务署研究及发展论坛2013

自2006年起,我们每年均举办「渠务署研究及发展论坛」,以促进水资源领域的合作及可持续渠务系统的技术创新。2013年的论坛于香港中央图书馆举行,分为4节进行(每节为半日),主题分别为:

(i) 可持续排水系统(11月20日);
(ii) 新工程合约(11月28日);
(iii) 绿化工程(12月3日);及
(iv) 污水处理(12月5日)。

[section3_photo12.jpg]

渠务署研究及发展论坛2013

 

[English Version] [繁體] [图像版本] [核实声明] [回应表格] [主要统计数据] [全球报告倡议组织内容索引] [网页指南]

主页 | 署长序言 | 关于本报告 | 年度大事 重点轻描 | 管治方针 | 渠务署主要职责 | 环境管理 | 持份者参与活动 |
与供应商携手合作 | 营运效率 | 关己及人 爱护员工 | 完成目标 |

(c) 版权所有 2014 请使用微软IE 8.0 或以上及 1024 x 768 解像度来获得最佳效果。