可持续发展报告

「夏天为大地带来雨水，疏导雨水，需要畅通的渠道……」不论是处理污水或疏导雨水，都与市民日常生活息息相关。本署致力提供世界级的污水和雨水处理排放服务，面对日益频繁的极端天气，本署会不断加强应对能力，为市民缔造更宜居的生活环境。

2016-17年度防洪概要

2016年，香港受极端天气影响，频繁暴雨为防洪工作带来不少挑战。当年全年总降雨量达3,027毫米，较1981至2010年的年平均值约2,400毫米高约26%。年内，天文台共发出1次黑色、5次红色及21次黄色暴雨警告；于10月19日发出的黑色暴雨警告更是暴雨警告系统自1992年设立以来，首个于10月发出的黑色暴雨警告。当日下午广泛地区录得逾100毫米雨量，下午3至4时更录得78.7毫米雨量，是1884年有记录以来10月份录得最高的时雨量。

为防治洪患及保障公众安全，我们参考国际标准设计及建造雨水排放系统，并定期进行巡查及妥善维修。2016-17年度，本署进行多项防洪工程，以提升相关地区的防洪能力，减低其水浸风险。我们除了确保辖下设施妥善运作外，亦正分阶段检讨各区的雨水排放整体计划，拟定相关策略以配合香港未来发展。

水浸黑点再减一个

2017年年初，我们评估各项已完成的排水系统改善工程的成效后，进一步剔除黄竹坑道与南朗山道交界的水浸黑点，令全港水浸黑点由8个减至7个。

水浸黑点总数

在这7个水浸黑点中，3个黑点的改善工程已经启用，我们正监察其成效，并正规划和设计其余4个黑点的相关工程。我们会在雨季期间密切监察这些地区的排水情况，致力尽早剔除所有水浸黑点。

现有排水设施的运作及维修保养

本署负责管理总长约2,400公里的地下雨水渠、长约360公里的人工河道、长约21公里的雨水排放隧道，以及36所雨水泵房。2016-17年度，我们继续定期巡查雨水排放设施及进行预防性维修保养工作，确保排水系统运作畅顺。我们亦定期检测设施的功能和结构，并在雨季前及大雨后清理淤塞渠道。过去一年，我们巡查逾2,200公里的雨水渠及河道。

规划、设计及建造新的排水设施

检讨雨水排放整体计划

渠务署已完成8项雨水排放整体计划研究和3项雨水排放研究，范围涵盖全港所有易受水浸影响的地区。为配合香港未来发展及应对气候变化，我们会适时检讨和更新整体雨水排放计划，以评估排水改善工程的成效，并按需要建议进一步改善措施。

深圳河治理第4期工程

工程旨在改善平原河河口至白虎山一段长约4.5公里的深圳河，以及建造容量达80,000立方米的蓄洪湖泊，从而提升平原河河口至莲塘/香园围口岸一段深圳河的防洪水平。我们冀在蓄洪湖中加入湿地元素，营造更佳的生态环境。

启德河改善工程

为提升东九龙的防洪能力，工程将重建及修复蒲岗村道至太子道东一段长约1.1公里的启德河，并在河道上游旁边建造一条长约400米的箱形暗渠，藉此提升启德河排洪能力，同时将之活化成为一条市区绿化河道走廊，供市民享用。

活化翠屏河

我们正在九龙东进行活化工程，透过改善环境、生态和景观，把现有沿敬业街、敬业里和翠屏道一段长约1公里的明渠活化成翠屏河。此项目同时美化毗邻行人道，以及加强连接行人道，如增建河边走道及园景平台。