渠務之聲

2024年6月 一百一十七期
編者的話
香港花卉展覽2024─渠務署「共享‧共融」展區
新任副署長李康年先生
渠務署在「香港工程師學會大獎 2024」中獲獎
2023年度華夏建設科學技術獎
赴廣州調研防洪規劃及緊急應變措施
考察澳門近外港碼頭臨時污水處理設施
在「日內瓦發明展2024」中六「發」六「中」
2024世界隧道大會
沙田污水處理廠污泥接收和再潤濕設施
港島防災應急準備日2024
特色渠蓋既「吸睛」又「吸Like」
在地面進行的地下管道修復工程
公務員誠信錦囊 (三)出席宴會及抽獎
渠務署時任副署長徐仕基先生榮休午宴
渠務之星
「渠記遊戲皇」:自己找答案(十)抽籤儀式及答案公布
「渠記遊戲皇」:自己找答案(十一)
憑花寄意
署長探訪活動
親善探訪計劃
與退休同事茶敍
榮休專訪——一級監工金國澄先生
愛.共融——Holi侯麗節
愛.共融——開齋節 慶祝會
「書出愛心.十元義賣」義工服務
小小工程師
「揹水一戰2024」和「點滴揹水行2024」
發展局長跑比賽 2024
發展局水運會2024
第 14 屆中華電力足球邀請賽
家有喜事
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
考察澳門近外港碼頭臨時污水處理設施
港澳兩地政府一直定期交流環保技術。2024年1月29日,本署連同環境保護署派員組成考察團,前往澳門參觀近外港碼頭臨時污水處理設施。
由於新口岸友誼大馬路的污水截流下水道長期處於滿流狀態,以致新口岸區一帶的生活污水無法輸送到澳門半島污水處理廠作處理而溢流至外港碼頭側,產生水質污染及氣味問題。為盡快改善上述問題,澳門環境保護局決定在工務部門完成截流管改善工程前設置臨時污水處理設施,將溢流污水進行截流及適當處理後再排放到海水流動較佳的位置。自臨時污水處理設施於2021年12月建成並投入運作後,沿岸氣味問題已明顯改善。
臨時污水處理設施主要採用磁混凝沉澱工藝配以紫外線消毒處理污水。與傳統混凝沉澱技術相比,磁混凝沉澱工藝具有較高沉降速度、污水在處理過程中需停留的時間較短及出水穏定性較佳等優點。污水經處理後,懸浮物及總磷皆可達到80%的去除率。考察團成員觀看了澳門環境保護局代表就磁混凝沉澱工藝的現場示範,並得悉這項工藝已廣泛應用於內地城市的生活污水污染整治工作之中,對改善水污染情況有顯著成效。
淨化海港計劃部
工程師
張昕朗