渠務之聲

2024年4月 一百一十六期
編者的話
專訪渠務署新任署長莫永昌先生
渠務署在「Autodesk香港建築信息模擬設計大獎2023」中榮獲設計大獎和設計榮譽獎
渠務署榮獲「2023-24年度檢測認證人力發展嘉許計劃」金獎
渠務署於「香港綠色企業大獎2023」榮獲十三獎項
「一帶一路」國家代表團參觀小蠔灣污水處理廠
土瓜灣海濱與大角咀海輝道海濱
「下水水奇兵 共建河畔城市」梧桐河野外定向和種植活動
2023年區議會選舉宣傳活動
與地下管道鋪設工程相關的測量工作
負責監察深海排放管色素測試過程的「無人戰隊」
公務員誠信錦囊 (二)
渠務之聲
「渠記遊戲皇」:自己找答案(九)抽籤儀式及答案公布
「渠記遊戲皇」自己找答案(十)
鏡頭下的「健兒」
渠務署2023年職員康樂會周年晚宴暨聖誕聯歡會
見習工程師在渠務署工作的點滴
親善探訪計劃
氣候變化帶來的迷思
渠務繪圖師─高級技術主任黃艷萍女士
香港義工獎2023
「小小工程師」課程
聖誕義工活動
新春義工服務
龍年揮春創作午聚
照護食拍攝錄影活動
「渠記廚房」賀年美食製作班
愛跑.青衣島
建造業運動會暨慈善同樂日2023
建造業開心跑2024
家有喜事
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
渠務署在「Autodesk香港建築信息模擬設計大獎2023」中榮獲設計大獎和設計榮譽獎
歐特克遠東有限公司舉辦名為「Autodesk香港建築信息模擬設計大獎2023」的頒獎活動,旨在表揚在建築、工程及建造行業中善用建築信息模擬(英文全稱為Building Information Modeling或簡稱BIM)技術取得卓越成果的個人和團隊。在2023年11月24日的頒獎典禮中,本署憑著「秀雅道蓄洪計劃」和「元朗淨水設施–第1階段」工程項目,分別獲得設計大獎和設計榮譽獎。
「秀雅道蓄洪計劃」榮獲設計大獎2023
在「秀雅道蓄洪計劃」下,我們除了會建造一個地下蓄洪池,還會在地面重置遊樂場和足球場等康樂設施。過程中,工程團隊善用BIM技術以提高工程項目的質素。舉例來說,工程團隊在設計階段採用BIM技術建立虛擬導航系統,讓公眾更易於明白設施落成後(如無障礙設施)是否符合用家的需求,藉以收集公眾對工程項目的意見;此外,工程團隊在施工階段採用BIM技術製作模型,模擬蓄洪池的建築流程及維修程序,藉以評估施工時間、施工成本、所需建材(如鋼筋)數量等,從而制定合適方案以提高施工效率和工地安全水平。工程團隊積極利用BIM技術,在進行大型工序前參考BIM四維模型以加強規劃,亦會利用BIM模型與操作維修科團隊討論未來的維修程序,以確保能充分考慮到維修的便利性和安全性。
「元朗淨水設施–第1階段」榮獲設計榮譽獎
「元朗淨水設施–第1階段」工程項目之所以獲獎,是因為工程團隊善用BIM技術製作模型,讓全體工作人員(包括設計師、工程師、施工人員等)能透過同一個模型互相溝通,盡量避免在信息傳遞過程中出錯,從而全面提升工地的監察、管理和安全水平。
對於上述兩個工程項目獲獎,本署的工程團隊感到十分鼓舞。這兩個獎項足證本署在應用BIM 技術方面的成績備受肯定。
排水工程部
工程師
何耀東
污水工程部
工程師
鄭鎔禮