第8期

第8期
下载PDF版本

观塘污水泵房优化工程

为配合未来东九龙发展,渠务署现正为观塘污水泵房进行优化工程。泵房位置邻近观塘绕道及伟业街,工程已于2017年年底展开,预计于2022年年底完成。此通讯提供最新的工程进度及相关的资讯。

工程施工程序

项目 状态
围封工地 已完成
土地勘测 已完成
地下设施改道 已完成
建造桩柱和地基 已完成
进行开挖并建造临时支撑 进行中
建造污水调节池及附属设施 进行中
建造园景平台  
安装通风系统及辟味设施  
建造连接道路及其他配套设施  
测试相关机电设备  
美化园景平台及装设游乐设备  
完成测试  

开放予市民使用

上图为最新的工地范围鸟瞰图。

上图为最新的工地范围鸟瞰图。

园景平台游乐空间设施概念 – 好玩自然

在渠务署2019年7月进行的意见调查中,发现「互动嬉水区」及「可供休憩的草坪」最受市民欢迎。以该调查为基础,智乐期望可以将自然元素融入游乐空间,让城市生活的儿童透过游戏连系大自然。公园位于社区,河流和海滨之间,提供许多近距离接触自然的机会,而「好玩自然」设计进一步将自然环境变成游戏和社交的场所。

天空、阳光、空气、水和土地的自然元素与设施、人和动植物互动。

游乐区一

即是一个遥望维港的观景平台,也是儿童进行社交扮演游戏的舞台。由最高的观众席到最底的平台,你可以用走的、爬的、滑的方法,当然也可以坐下来休息。

适合年龄:2岁以上

主要的游乐体验:平衡、散件、攀爬、摇荡和旋转

游乐元素:几何小山丘 

游乐元素:几何小山丘

游乐区二

由草丘、风车和小屋等,组成一个宁静舒适的环境。幼儿在成人陪伴下,随时在沙池中灌木丛间展开一个小小的冒险。

适合年龄:0岁以上

主要的游乐体验:平衡、滑动、爬行、舒适的空间和感官体验

游乐元素:草丛躲猫猫 

游乐元素:草丛躲猫猫

游乐区三

儿童可以利用具弹力的大型户外弹床从地面跃进半空,也可以在树梢间的绳网与树林结伴而行。

适合年龄:5岁以上、13岁以上

主要的游乐体验:弹跳、捉迷藏、步行/跑步/滚动、与自然游戏和社交/沟通

游乐元素:大型户外弹床  

游乐元素:大型户外弹床

游乐区四

阳光映照彩色的遮阴棚,形成一条彩虹般的走廊迎接游人,让儿童与光影游戏。

适合年龄:4岁以上、13岁以上

主要的游乐体验:控转、影子游戏和感观-声音

游乐元素:彩虹隧道

游乐元素:彩虹隧道

游乐区五

爬上树屋或亲树平台可以俯瞰园景,从高处滑下来可以嬉水,让儿童充分运用所有感官。

适合年龄:5岁以上

主要的游乐体验:滑动、社交/沟通、感观-触感、攀爬和与自然互动

游乐元素:嬉水区和亲树平台 

游乐元素:嬉水区和亲树平台 

游乐元素:嬉水区和亲树平台

设计概念及预想图由智乐儿童游乐协会提供(2020年8月版)

*设计概念及预想图由智乐儿童游乐协会提供(2020年8月版)

聆听持份者意见

渠务署及工程团队分别于2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李炜琳议员及其团队;洪骏轩议员、梁翊婷议员、郑景阳议员;观塘区议会地区设施管理委员会主席黄子健议员及副主席王嘉盈议员,讲解观塘污水泵房优化工程的进度,并收集他们对园景平台设计的意见(包括主题、布局,以及提供的游乐设施与休憩设施等)。

渠务署及工程团队分别于2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李炜琳议员及其团队;洪骏轩议员、梁翊婷议员、郑景阳议员;观塘区议会地区设施管理委员会主席黄子健议员及副主席王嘉盈议员,讲解观塘污水泵房优化工程的进度,并收集他们对园景平台设计的意见(包括主题、布局,以及提供的游乐设施与休憩设施等)。

渠务署及工程团队分别于2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李炜琳议员及其团队;洪骏轩议员、梁翊婷议员、郑景阳议员;观塘区议会地区设施管理委员会主席黄子健议员及副主席王嘉盈议员,讲解观塘污水泵房优化工程的进度,并收集他们对园景平台设计的意见(包括主题、布局,以及提供的游乐设施与休憩设施等)。

渠务署及工程团队分别于2020年5月22日、7月15日及8月20日,向李炜琳议员及其团队;洪骏轩议员、梁翊婷议员、郑景阳议员;观塘区议会地区设施管理委员会主席黄子健议员及副主席王嘉盈议员,讲解观塘污水泵房优化工程的进度,并收集他们对园景平台设计的意见(包括主题、布局,以及提供的游乐设施与休憩设施等)。

联络我们

合约编号 DC/2017/05
承建商 中国地质工程集团有限公司
工程谘询热线 6466 2466
电邮 pro@dc201705.com.hk
工程顾问 阿特金斯顾问有限公司
返回页首