渠務之聲

2023年12月 一百一十五期
編者的話
與金牌對話 — 鄭奕進先生
渠務署研究及發展論壇2023
上海市政工程設計研究總院代表團來港考察
與民共享 —開放鴨脷洲大街泵房部分用地
污水監測技術會議 2023 實地考察
渠務署在「建造業議會可持續建築大獎」中榮獲金獎和銀獎
環保建築大獎2023
渠務署在「第十屆粵港澳安全知識競賽」中勇奪冠軍
滬蘇考察之旅
丹麥及英國考察之旅
國際環保博覽2023
第18屆世界水資源大會
連結社區‧共建未來
用途多多的磷灰石
部門頒獎典禮
公務員誠信錦囊 (一) 習俗上的饋贈
前任渠務署署長彭雅妮女士榮休晚宴
渠務之星
親善探訪計劃
與退休同事茶敍
「渠記遊戲皇」:自己找答案(八)抽籤儀式及答案公布
「渠記遊戲皇」自己找答案(九)
卓越客服─助理文書主任潘芷君女士
鏡頭下的「下水水」
中秋聯歡慶團圓
「竹編」燈籠製作班
紅酒入門工作坊
「照護食」製作點滴
「副署長盃」籃球比賽
發展局羽毛球錦標賽 2023
有緣再會
步步高陞
渠務之聲編輯委員會
渠務之星
九龍及新界南渠務部
紅磡團隊妥善處理黃埔新邨永榮樓居民受夜間渠務工程噪音滋擾一事,表現專業,獲立法會議員發出函件及電郵致謝並讚揚
油塘區團隊迅速妥善處理東源街路面沉降的個案,表現專業,獲市民來電讚揚
工程團隊在渠道維修方面成效卓著,使葵青區的渠道在極端天氣下仍能正常運作,獲區議員來函致謝並讚揚
馬鞍山和沙田區工程團隊在惡劣天氣下迅速妥善處理沙田區的水浸個案,獲鄉事委員會主席來函讚揚
將軍澳區工程團隊迅速完成將軍澳貿泰路的渠道維修工程,妥善解決貿業路8號都會豪庭停車場污水倒灌的問題,表現專業,獲該業主委員會主席來函致謝
油麻地團隊迅速妥善解決廣發商業中心污水渠淤塞的問題及區內多項渠務工程,表現專業,分別獲該大廈管業處和區議員來函致謝並讚揚
沙田區工程團隊迅速安排修復在暴雨下遭洪水沖毀的美林邨河堤,表現專業,獲立法會議員和社區主任聯名來函讚揚
一級監工劉瑞強先生及施竣銘先生向葵涌九華徑居民提供與渠務事宜有關的專業意見,獲該市民致電讚揚
新界北渠務部
大埔團隊協助清除南華莆渠務設施範圍內的雜草,獲市民來電致謝並讚揚
元朗團隊迅速疏通流浮山道的渠道及妥善解決洪屋村渠道淤塞問題,獲市民來電致謝並讚揚
大埔團隊決定在大埔林村河及大埔河安裝多個止回閥以紓緩區內行人隧道海水倒灌的情況,獲區議員來函致謝並讚揚
工程團隊認真處理大埔松園村的農地及行人路受鄰近建築地盤的污水及淤泥影響一事,表現專業,獲市民來函致謝並讚揚
大埔團隊妥善完成林村河的河道疏浚工程,使河道在暴雨下並無出現河水泛濫的情況,獲該區議會主席發出電郵致謝
元朗組助理工程督察楊冠文先生、黃敏華先生及二級監工李威先生迅速處理錦上路華苑的水浸情況,獲該村居民致謝並讚揚
助理工程督察陳志源先生帶領工程團隊妥善處理上水文閣村行車路旁雜草遮擋路燈光線一事,表現專業,獲新界鄉議局議員透過社交平台發文致謝
一級監工鍾兆基先生與二級監工張浩然先生迅速妥善處理上水金錢村金錢路路旁樹木有倒塌風險一事,表現專業,獲區議員透過社交平台發文致謝
元朗組助理工程督察楊冠文先生及二級監工陳杰先生在暴風雨下竭力為竹園村村民排洪,讓村民安然渡過難關,表現專業,獲村民來電讚揚
工程師鄧建明先生詳細解答市民對元朗錦田沙埔村路101號河道維修通道使用權的疑問,表現專業,獲市民發出電郵致謝
助理工程督察楊冠文先生帶領工程團隊到木橋頭村妥善解決渠道淤塞問題及水浸問題,表現專業,獲兩名市民分別發出電郵致謝並讚揚
工程督察何耀森先生生帶領工程團隊迅速妥善解決屯門好運洋樓污水倒灌的問題,表現專業,獲該大廈的業主立案法團來函致謝並讚揚
香港及離島渠務部
二級工程監工陳子聰先生帶領工程團隊迅速到達太平道5A號,協助市民拾回掉進渠道內的戒指,表現專業,獲市民發出電郵致謝並讚揚
通渠工長張福來先生帶領通渠隊迅速到達吳松街妥善解決渠道淤塞問題,表現專業,獲市民來電致謝並讚揚
通渠工長賴義明先生帶領通渠隊迅速到達堅尼地道妥善解決水浸問題,表現專業,獲市民來電致謝並讚揚
港島東2團隊妥善解決電氣道134號渠管滲水問題,表現專業,獲市民發出電郵致謝
一級監工黃志斌先生帶領通渠隊迅速到達元朗八鄉橫台山散村88號,妥善解決渠道淤塞問題,獲市民來電致謝並讚揚
二級工程監工蘇冠燐先生帶領通渠隊迅速到達麥當勞道 64至72號,妥善解決渠道淤塞的問題,表現專業,獲市民來電致謝並讚揚
港島東3團隊迅速到達英皇道993號,妥善解決渠道淤塞的問題,多年來在處理渠道問題方面表現卓越,分別獲區議員透過社交平台發文致謝及來信讚揚
渠務署全體工作人員
渠務署人員在雨季來臨前辛勤清理渠道,確保渠道在刮風下雨時仍能正常排水,表現專業,因而獲市民來電致謝
污水工程部
工程團隊在進行梅窩大地塘村的渠務工程期間與村民密切溝通協調,最終使工程得以順利完成,表現專業,獲該村村長來函致謝並嘉許
排水工程部
工程團隊在觀塘上秀雅道遊樂場建造臨時的廁所、更衣室及淋浴設施,讓該區居民得以在秀雅道蓄洪池興建期間如常在遊樂場進行康樂活動,獲祥和苑業主立案法團來函致謝並讚揚
土地排水部
工程團隊竭力美化元朗紅毛橋水文站,使水文站在設計上與周圍環境配合得宜,獲市民來電讚揚
污水處理部 1
助理電氣督察雷嘉洋先生迅速妥善處理元朗橫洲雨水泵房範圍樹木樹枝過長的問題,表現專業,獲市民來電讚揚