渠务之声
2023年12月 一百一十五期
国际环保博览2023
「国际环保博览2023」于2023年10月26至29日期间在亚洲国际博览馆举行。是次博览以「绿色跃动:创建零碳未来」为主题,重点展示有助全球脱碳减排的创新科技。
本署在展览场地透过展板、短片等向公众介绍「元朗净水设施」工程项目,包括各项节能措施 (如采用较省电的「好氧颗粒污泥」技术、优化出水泵房的水力设计、采用节能摩打、玻璃外墙及导光管等节能绿建设计)、再生能源的设备 (如太阳能板及生物气)和可持续发展的设施 (如提供河滨长廊、屋顶花园、观鸟台等公共休憩空间)。本署的展览摊位不但可让参观者了解元朗污水处理厂逐步升级至元朗净水设施的演变过程,更可让他们翻动以比较一下「好氧颗粒污泥」技术(耗电量较小的新式污水处理技术)和「传统活性污泥」样板。元朗净水设施日后会成为全港首个达到「能源中和」目标的污水处理厂,即其产电量足以抵销用电量。此外,污水处理量亦由每日70,000立方米增加至100,000立方米,同时把污水处理水平由二级提升至三级,以确保排放水符合更高的环境要求,从而保护后海湾的生态环境。
污水工程部
高级工程师
陈韵茵
技术支援组
林务主任
陈静娴